التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "science fiction" في العربية

بحث science fiction في: مرادفات
خيال علمي
الخيال العلمي

اقتراحات

Écoute, je croyais que tu étais journaliste, pas un écrivain de science fiction, donc...
أصغي، ظننت أنّك مراسلة... ليس كاتبة خيال علمي، لذا
Si Roman en prend, ce qui, pour moi, ressemble plus à une science fiction...
لو كان (رومان) يتعاطى الأمر الذي يبدو لي أنه خيال علمي
Les armes biologiques ne sont pas du domaine de la science fiction.
إن الأسلحة البيولوجية ليست ضربا من الخيال العلمي.
Une convention de science fiction a besoin de quelqu'un habillé en princesse guerrière.
جمعية الخيال العلمي تحتاج عارضة لترتدي زي أميرة محاربة
Vous êtes fan de science fiction ?
هل تقرأ كثيراً عن الخيال العلمي؟
L'écologie n'était qu'une branche de la biologie et même les auteurs de science fiction ignoraient le sens de cyberespace.
كما كانت الإيكولوجيا موضوعا يقتصر على دراسة البيولوجيا، ولم تكن الإشارة إلى الفضاء الإلكتروني موجودة حتى في الخيال العلمي.
Traditionnellement c'était considéré de la science fiction, mais nous sommes désormais dans un monde où en fait c'est devenu possible.
حسناً، في العادة كان هذا يعتبر من الخيال العلمي، ولكننا الآن أصبحنا في عالمٍ حيث يكون ذلك ممكناً.
Il se trouve que ce n'est pas vraiment un livre de science fiction.
ليس في الواقع كتاب الخيال العلمي، كما اتضح.
Ce en quoi je crois est plus proche de la science fiction que tout ce que contient la Bible.
ما أؤمن به أقرب إلى الخيال العلمي أكثر من أي شيء ورد في الإنجيل
Je vois même un monde où modifier les souvenirs est devenu une réalité, parce que nous vivons à une époque où il est possible de cueillir des questions sur l'arbre de la science fiction, et de les ancrer dans la réalité expérimentale.
الآن، إنني حتى أرى عالماً حيث تعديل الذكريات شيء من الواقع، لأننا نعيش في زمن حيث من الممكن نزع أسئلة من شجرة الخيال العلمي و زرعهم في واقع بحثي.
Et de tous mes films de science fiction favoris.
جميع أفلام الخيال العلمي المفضلة لدي
Ce n'est pas de la science fiction.
J'ai entendu des bruits de science fiction.
سمعت أصوات الخيال العلمي.
La science fiction te plait pas ?
لا تحبين الخيال العلمي؟
Donc, elle aime Montepulciano, les courgettes libanaises et la science fiction.
إنها تحب المناطق الأثرية والمقبلات اللبنانية وأفلام الخيال العلمي
Mme Mazlan Othman, Directrice du Bureau des affaires spatiales, fera une déclaration liminaire, suivie d'un message par vidéocassettte de l'auteur de science fiction Arthur C. Clarke.
كما تلقي السيدة مزلان عثمان، مديرة مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي، خطابا افتتاحيا يعقبه عرض بالفيديو للرسالة موجهة من مؤلف أعمال الخيال العلمي آرثر ج.
On a accès à une technologie qui aurait parue de la science fiction seulement quelques années auparavant.
أصبح لدينا إمكانية الوصول إلى التكنولوجيا كانت تبدو مثل الخيال العلمي قبل سنوات قليلة فقط.
Désolé d'avoir dit que tes plans pour Megan était de la science fiction.
عذرا لخصم خططك لميغان من الخيال العلمي.
M. AYELE (Éthiopie) (Genève) dit que les scénarios décrits précédemment par les membres du groupe ressemblent à des récits de science fiction en ce qui concerne les pays les moins avancés.
١٠ - السيد أيلي)اثيوبيا()جنيف(: قال إن سيناريوهات احداث التي أوجزها أعضاء أفرقة المناقشة في وقت سابق من اجتماع بدت قل البلدان نمو كما لو كانت من قصص الخيال العلمي.
J'ai dédié ma vie à la science fiction de seconde zone
لقد كرّست حياتي للخيال العلمي الدرحة الثانية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 60. المطابقة: 60. الزمن المنقضي: 307 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo