التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "se décider" في العربية

بحث se décider في: تعريف القاموس مرادفات
اتخاذ قرار
أن تقرر
تتخذ قرارا
قرر
أن يقرر
يقرروا
أمرها
أن نقرر
Jules, on arrive pas à se décider sur une couleur pour le salon.
جولز, لانستطيع اتخاذ قرار بشأن لون الغرفه
Je ne laisserai pas Kelli mourir parce que sa mère ne peut pas se décider.
لن أسمح أن تموت كيلي لأن أمها لايمكنها أتخاذ قرار
Elle ne pouvait pas se décider.
هي لم تستطع أن تقرر أي واحد تختار
Se battre n'aidera pas Elka à se décider.
القتال لن يساعد (إلكا) أن تقرر
Conformément à la décision XXII/12, les Parties doivent se décider cette année sur la source de financement la plus appropriée pour la portion du financement nécessaire à l'étude en 2012.
ووفقاً للمقرر 22/2 سيكون على الأطراف أن تتخذ قراراً هذا العام بشأن المصدر الأكثر ملاءمة لتمويل الجزء المخصص لعام 2012 اللازم للدراسة.
Tu as dit qu'elle n'arrivait pas à se décider.
قلتها بنفسك، لا تستطيع الفتاة أن تقرر أي شيء.
Je l'aime, mais elle n'arrive pas à se décider.
انا احبها, لكنها لا تستطيع اتخاذ قرار
Typique d'Amy, elle ne sait pas se décider.
أيمي" المثالية، لا يمكنها أن تقرر"
L'Assemblée générale doit se décider.
إن الجمعية العام ينبغي لها أن تحسم أمرها
Il faut se décider, Katia.
حان الوقت أن تتخذي القرار، يا (كاتيا).
Probablement derrière à se décider quels mots prononcer bizarrement.
من الأرجح في الخلف تُقرّر أيّ... كلماتٍ تنطقها بطريقة مُختلفة
Tout continuera de se décider en Occident.
فسيستمر طبخ كل شيء في الغرب.
Il n'arrivait pas à se décider.
أو أنا أعني، بأنــه لـم يستطيع أن يقرّر.
Quand la société elle-même n'arrive pas à se décider ?
عندما لا يستطيع المجتمع أن يقرر هذا
Combien de temps mettront-ils pour se décider ?
كم من الوقت تعتقد يلزمهم لإتخاذ القرار
On n'a pas à se décider tout de suite.
لكن أسـمعُ، ليس من الضروري أن نَحل هذا هنا، الآن.
Elle a du mal à se décider.
إنها تمر بوقت صعب في إتخاذ القرارات
Il essaie de se décider entre Denver et Boulder.
"أنه يحاول أن يقرر بين"دنفر" و "بولدر
Glenn n'arrive pas à se décider.
انا لا استطيع ان اجعل جلين يحدد موعد
Peut-être aimerait-il voir mon visage avant de se décider ?
ربما إنه يود أن يرى وجهها قبل أن يقرر أجل...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 265. المطابقة: 265. الزمن المنقضي: 129 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo