التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "se marient" في العربية

أنظر أيضا: elles se marient
بحث se marient في: التصريف مرادفات
يتزوج
زواج
التزوج
يتزوجون يتزوجن تتزوج
سيتزوجان
تزوجوا
تزوجا
يتزوجوا
تزوجن

اقتراحات

J'ai toujours rêvé que mes parents se marient.
بهم دائماً ما أحلم أن يتزوج أبواي.
On sort ensemble, on se sépare et ils se marient.
يخرج الرجل معي فترة، ثم ننفصل... وبعدها يتزوّج
Ils ne savent pas que ce sont les Murray qui se marient ?
ألا يعرفون أن هذا زواج يخص عائلة (موري)؟
En Australie les femmes mariées consacrent plus de temps au travail non rémunéré alors que le temps affecté par les hommes aux tâches ménagères diminue lorsqu'ils se marient.
وفي أستراليا، يؤدي الزواج إلى زيادة الوقت الذي تقضيه المرأة في العمل بدون أجر، ولكن مساهمة الرجل في الأعمال المنزلية تنخفض عندما يتزوج.
De très nombreux Namibiens se marient encore selon le droit coutumier...
وكثيرون جدا من الناس في هذا البلد مازالوا يتزوجون بموجب القانون العرفي.
Ils se marient dans une semaine.
سيتزوجان خلال أسبوع - هذا يبدو رائعاً -
Ils se marient à Noël à Maui.
نعم، هم يَتزوّجونَ عيد الميلاد القادم في موي.
Lorsque les hommes et les femmes se marient, ils assument d'importantes responsabilités.
ذلك أن زواج الرجل والمرأة يرتب عليهما مسؤوليات هامة.
Les personnes qui se marient, par âge, situation matrimoniale antérieure et religion, 2006
الأشخاص المتزوجون، حسب العمر والوضع العائلي السابق والديانة، 2006)
En règle générale, les Néo-Zélandais se marient moins, et plus tard.
155 - وعموما، يقوم عدد أقل من النيوزيلنديين بالزواج، كما يتزوجون متأخرا.
L'acceptation des filles qui se marient en cours de scolarité au niveau de l'enseignement secondaire;
قبول البنات اللائي يتزوجن أثناء الدراسة في مستوى التعليم الثانوي؛
Maintenant vous vous demandez peut-être pourquoi les gens se marient ?
الاَن رُبما تتساءلون لماذا يقوم احدهم بالزواج؟
Il paraît que parfois ils se marient pour cacher la vérité.
لقد سمعت أنهم يتزوجون أحيانا حتى لا ينكشفوا
Ça fait des années qu'ils se marient entre eux.
ربما هؤلاء الناس يتزوجون من بعضهم لسنوات
Des filles se marient à seize ans.
بعض الفتيات تزوّجن وهنّ في السادسة عشرة.
Certains hommes se marient pour ça.
هذا في الحقيقة سبب زواج بعض الرّجال
Cate et Ryan se marient dans six jours.
كيت ورأين سوف يتزوجان بعد ستة ايام
Mais les femmes se marient tout le temps.
لكن, تتزوّج النساء من الرجال طوال الوقت
Tout le monde voulait qu'ils se marient.
الجميع أراد ان يتزوج سيهدارت من رادها.
La plupart des agents se marient trois ou quatre fois.
أغلب ضبّاط العمليّات يتزوجونمن ثلاثة إلى أربعة مرات.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 487. المطابقة: 487. الزمن المنقضي: 133 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo