التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "se passer" في العربية

بحث se passer في: التصريف مرادفات

اقتراحات

688
247
203
182
Jutta, que peut-il se passer?
جوتا) ما الذي يمكنه أن يحدث؟
Compris? - Que pourrait-il se passer?
هل فهمت؟ - حسناً، ماذا يمكن أن يحدث ؟ -
Il n'a pas dû se passer grand-chose.
لأيمكن أن يكون حدث الكثير لحد الأن
Quelque chose doit se passer non ?
شيء من المفترض أن يحدث، أليس كذلك؟
Et oublions que ça aurait pu se passer.
وننسى أن ذلك قد كاد يحدث.
Tout doit se passer en même temps.
لذا فيجب أن يحدث كل شئ بنفس الوقت
Il aurait dû se passer quoi ?
وما كان من المفترض أن يحدث؟
Je crois que c'était censé se passer ainsi.
أظن أنه كان ما يُفترض أن يحدث.
Que pourrait-il se passer si je demande la garde complète ?
مـاذا يحدث لـو قـاضيت على حضـانة فرديـة ؟
Comme c'est censé se passer.
هذه هي الطريقة التي من المفترض أن تكون
Ça aurait probablement pu mieux se passer.
غالبًا هذا اللقاء كان قد يسير بشكل أفضل.
Voilà ce qui va se passer.
حسنا، (مارني)ْ ما سيكون كالتالي ـ ـ
Ce n'était pas censé se passer ainsi.
لم يكن من المفترض أنها أن يحدث بهذه الطريقة.
Les choses vont se passer autrement.
من الآن وصاعداً الأمور سوف تتم بشكل مختلف
soit le monde devra se passer de Noël.
أو العالم سيستمر بدون عيد ميلاد - ذلك صحيح!
OK, voilà comment ça va se passer
الموافقة، هنا كَمْ هو سَيَذْهبُ، رجل كبير.
Tu sais comment ça doit se passer.
أنت تعلم كيف يجب أن يسير هذا الأمر؟
Ça aurait dû se passer autrement.
لقد كان من المفترض أن يسير الأمر بطريقة مختلفة
Ça aurait pu se passer autrement.
ما كان يجب أن يسير الأمر بتلك الطريقة
Trop de choses pourraient mal se passer.
الكثير من الأشياء يمكن أن تسير على نحو خاطئ
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4631. المطابقة: 4631. الزمن المنقضي: 255 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo