التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "se précipiter" في العربية

بحث se précipiter في: التصريف مرادفات
تسرع
يستعجل
يندفع
العجلة
الاندفاع
للإستعجالبعمل
نكون متسرعين
Et si, avant de se précipiter dans le mariage, elle avait prévu de voir s'il n'y aurait pas... d'autres poissons dans l'océan ?
ماذا إن, قبل أن تسرع بالزواج... خططت لرؤية إن كان يوجد بالفعل سمك آخر في البحر؟
J'espère qu'ils ne vont pas se précipiter à la police.
أَتمنّى بأنّهم لا يَرْكضونَ إلى الشرطة.
et je veux passer par les périodiques, sans se précipiter.
وأريد أن تذهب من خلال الدوريات دون التسرع.
Le Japon considère qu'il faut absolument ne pas se précipiter et poursuivre l'examen approfondi de cette question.
وتعتبر اليابان أنه من الضروري عدم العمل باندفاع بل يجب الاستمرار في الدراسة المتأنية للموضوع.
Il est inutile de se précipiter à retourner en Espagne ou d'impliquer le Roi Philip.
(لأحاجه بأن تستعجلي بالعودة لـ (أسبانيا (او أن تشركي الملك (فيليب
On essaie de le sauver, se précipiter ne sert à rien.
نحن نحاول إنقاذ حياة أحدهم التسرع بالأمور لن يجدي نفعاً
Il y a des gamins partout et ce type aurait pu se précipiter partout en feu !
هنـاك أطفـال بكل مكان و هذا الفتى كـان يمكن أن تحرقة النـار
Je dis juste qu'il ne faut pas se précipiter.
كل ما أقوله انه يجب ان نتساهل
Oui, ne pas... se précipiter.
Qu'est-ce qui te fait penser qu'elle va se précipiter ici ?
مالذي يجعلك تعتقد بأنها ستعود راكضة الآن؟
Tu ne penses pas qu'il serait sage de ne pas se précipiter ?
ألا تعتقدين من الحكمة التمهل الآن ؟
Je les entends jouer dehors ou se précipiter dans notre lit pendant un orage.
اننى اسمعه يلعب في القاعة الخلفية او يجرى لسريرنا في اثناء عاصفة رعدية
Et j'ai vu des milliers d'âmes se précipiter dans mon corps.
و رأيت آلاف الارواح تدخل في جسدي
Bon, est-ce qu'on peut au moins ne pas se précipiter ?
حسناً، هل يُمكننا على الأقل تأجيل الأمر لبعض الوقت ؟
Nous ne pouvons pas se précipiter dans quoi que ce soit.
لا يمكننا التسرع في كل شيء.
Pour mieux se précipiter dans les bras de Dan.
لترتمي مباشرةً في أحضان (دان) المنتظرة.
Je ne crois pas qu'il faille se précipiter vers un jugement.
لست متاكداً أنه عليك أن تسرع إلى الحكم
On va se précipiter Jusqu'au sommet
نعم, سوف نسعى لصعود القمة...
Ce n'est pas comme s'ils voulaient se précipiter et rester là.
ليس كأنّهم يودّون التعجّل والوقوف إنتظاراً.
Danny allait se précipiter voir sa mère et tout lui dire.
(داني) سيذهب لوالدته، ويخبرها بكل شيء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 177. المطابقة: 177. الزمن المنقضي: 91 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo