التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "se prendre" في العربية

بحث se prendre في: التصريف مرادفات
أخذ
أن تتولى
الاعتناء
أنفسهن
يلعب دور
لقنونا
يلكم
ونشرب
تلعب دور
نعانق بعضنا

اقتراحات

224
42
Bien, peut-être qu'on devrait se prendre une année.
حسناً، ربما يجب علينا أخذ عام أجازة
C'est mon petit frère, il essaie de se prendre la punition à ma place.
إنّه أخي الأصغر، يريد أخذ اللوم نيابة عنّي
Il a pu se prendre en photo pendant qu'il égorgeait Nell Solange.
ربّما قد أخذ صورة لنفسه(وهو يُمزق حَلْق (نيل سولانج.
Les décisions doivent se prendre aux niveaux mondial, régional et local.
وأضاف أن عملية صنع القرار ينبغي أن تحدث على المستويات العالمية والإقليمية والمحلية.
Allons se prendre une bière devant des deuxième années
لنذهـب و نشرب الجعـة أمـام طلاب السنـة الثـانية، هيّـا
Nucky Thompson va se prendre sept années de vaches maigres...
ناكي طومسون) على وشك أن يُواجه) سبع سنوات من الانحناء
Chaque homme devrait se prendre une droite.
أجل كل رجل ينبغي أن يُلكم على وجهه
Pourquoi une fille si intelligente refuse de se prendre au sérieux?
لما تمتنع فتاة ذكية مثلك عن الإهتمام بنفسها جدياً؟
Pourquoi se prendre la tête avec tout ça ?
إذن لمَ تُزعج نفسك بكلّ هذا؟
Je viens de voir Marshall se prendre nu.
رأيت لتوي مارشال يمسك بنفسه عارياً.
Elle a dû se prendre un mur ou autre.
يجب ان تكون ضربت رأسها في الحائط او شيء من هذا القبيل لا، لقد رأيت شيء ما
On va se prendre un Martini ? - Quoi ?
لنَذهَب و نأخُذ شراب مارتيني - ماذا؟
On ne devrait pas se prendre au sérieux
وينبغي لنا أن لانأخذ أنفسنا حتى على محمل الجد
Ils devraient se prendre une chambre.
هـذان يجب أن يتمتعـا بخـلوة - حقـاً؟
On pourrait se prendre des hotdogs.
كنا نحضر معنا شطائر ألهوت دوغ أيضاً
On va allez se prendre une tonne de gros verre.
نستطيع الحصول على مجموعة كاملة من المشروبات الحقيقة
Sauf circonstances exceptionnelles, c'est à partir du projet de budget initial que les décisions doivent se prendre.
وينبغي أن تشكل وثيقة الميزانية الأولية الأساس الذي يستند إليه في اتخاذ القرار إلا في ظروف استثنائية.
On peut pas se prendre ensemble.
هيا - لا تلتقط صورة لي -
On a fait bien plus que se prendre la main.
لقد إعتادنا على فعل ما هو أكثر من تلامس الأيدي
Viens, on va se prendre une bière bien fraîche.
هيـا... لنحصـل علـى جعـة الجـذور... البـارده
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 343. المطابقة: 343. الزمن المنقضي: 213 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo