التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "se produit" في العربية

أنظر أيضا: comme cela se produit
بحث se produit في: التصريف مرادفات

اقتراحات

Cela se produit déjà dans de nombreux pays.
وهذا في الواقع ما يحدث في بلدان عديدة.
b) Circonstances dans lesquelles se produit la discrimination raciale;
(ب) والظروف التي يحدث فيها التمييز العنصري؛
C'est l'étendue du changement culturel qui se produit.
هذا يبين مدى إتساع هذا التغير الثقافي الذي يحصل.
Personne ne sait pourquoi cela se produit.
لا أحد يعلم يقيناً لماذا يحصل هذا
C'est ce qui se produit dans les établissements d'accueil ou éducatifs.
وهذا ما يحدث في مؤسسات الرعاية والتربية.
Ce changement de culture se produit progressivement.
وما فتئ هذا التغيير في الثقافة يحدث تدريجياً.
Ce mouvement de population se produit actuellement sans la moindre surveillance.
فهذا التنقل يحدث حاليا بدون أي رقابة.
Ce qui se produit en Amérique latine est un génocide.
إن ما يحدث في أمريكا اللاتينية هو إبادة جماعية.
C'est la seconde fois que cela se produit.
وهذه هي المرة الثانية التي يحدث فيها ذلك.
Ce qui se produit là-bas aujourd'hui est contraire à toutes les valeurs acceptables.
إن الذي يحدث هناك اليوم يناقض كل القيم المقبولة.
En règle générale, aucune modification de ces effets ne se produit.
ففي العادة لا يحدث أي تعديل لهذه الآثار.
À apporter un appui suffisant lorsque la violence se produit;
توفير مستويات كافية من الدعم حيث يحدث العنف؛
Ce qui se produit actuellement est très grave et lourd de conséquences négatives.
وما يحدث الآن خطير للغاية وله عواقب سلبية.
Ça se produit partout dans le monde.
إنه يحدث في كل أنحاء العالم.
Et cela se produit dans les villes du monde entier.
وهذا يحدث في كل مدينة حول العالم
C'est vraiment là que se produit l'innovation.
إنّه المكان الحقيقيّ حيث يحدث الإبتكار.
C'est comme ça que l'innovation se produit.
هذه هي الطريقة التي يحدث بها الإبتكار.
Personne ne sait que cela se produit.
لا أحد يعلم أن ذلك يحدث.
La même chose se produit quand les institutions contrôlent l'approvisionnement en argent.
ذات الشيء يحدث عندما تتحكم المؤسسات في العرض النقدي.
Ce genre de chose se produit souvent.
هذا النوع من الأشياء يحدث كثيرا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2003. المطابقة: 2003. الزمن المنقضي: 138 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo