التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "seizième" في العربية

بحث seizième في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Il occupe le seizième rang parmi les économies mondiales.
ويأتي ترتيبها السادس عشر من بين أكبر اقتصادات العالم.
Cette seizième Conférence sera tenue du 26 au 29 janvier 2010 à Bangkok.
وسوف يُعقد المؤتمر السادس عشر في بانكوك من 26 إلى 29 كانون الثاني/يناير 2010.
seizième session, 28 avril-7 mai 1997
الدورة السادسة عشرة، 28 نيسان/أبريل - 7 أيار/مايو 1997
Décide d'achever le deuxième examen approfondi à sa seizième session.
2- يقرر استكمال النظر في الاستعراض الشامل الثاني في دورته السادسة عشرة.
La seizième session se tiendra pendant huit jours en 1997.
وستعقد اللجنة دورتها السادسة عشرة لمدة ثمانية أيام عمل في عام ٧٩٩١.
Elle devrait rendre compte des résultats à l'ISAR à sa seizième session.
وعلى اونكتاد أن يقدم تقريرا عن نتائجه إلى الفريق العامل في دورته السادسة عشرة.
La CNUCED devrait rendre compte des résultats de ses travaux à la seizième session.
وينبغي لونكتاد أن يعرض نتائجه على الدورة السادسة عشرة.
Le Comité a proposé d'adopter définitivement ses observations finales concernant l'État partie à sa seizième session.
وأخيرا اقترحت اللجنة اعتماد محظاتها الختامية الخاصة بالدولة الطرف في دورتها السادسة عشرة.
Le Comité propose d'adopter définitivement ses observations finales concernant l'État partie à sa seizième session.
وتقترح اللجنة أن تعتمد محظاتها الختامية فيما يتعلق بالدولة الطرف في دورتها السادسة عشرة بصفة نهائية.
Le Comité l'a examiné à sa seizième session.
وقد ناقشته اللجنة في دورتها السادسة عشرة.
La seizième session devra aboutir à des résultats ambitieux mais réalistes.
ويجب أن تحقق الدورة السادسة عشرة نتائج طموحة ولكنها واقعية.
Des activités du même genre sont menées en prévision de la seizième session de la Conférence.
ويجري تعاون مماثل تحضيرا للدورة السادسة عشرة للمؤتمر.
La Commission a examiné les questions suivantes au cours de la seizième session :
3 - ونظرت اللجنة في المسائل التالية خلال الدورة السادسة عشرة:
Promotion de la Convention dans le contexte des seizième et dix-septième sessions de la CDD
تعزيز الدعوة المتصلة بالاتفاقية في سياق الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة
L'Assemblée a donné d'autres directives pour la préparation de la seizième session de la Commission.
وقدمت الجمعية المزيد من الإرشاد بشأن الأعمال التحضيرية للدورة السادسة عشرة للجنة.
La Commission des établissements humains, à sa seizième session :
قيام الدورة السادسة عشرة للجنة المستوطنات البشرية بما يلي:
À la seizième session, tous les membres étaient présents.
وحضر الدورة السادسة عشرة جميع اعضاء.
A représenté l'Uruguay à la seizième session ordinaire (Guatemala).
حضر بالمثل الدورة العادية السادسة عشرة)غواتيما(بصفته مندوبا وروغواي.
Après l'an 2000, Chypre deviendra le seizième membre de l'Union européenne.
بعد سنة ٢٠٠٠ ستصبح قبرص العضو السادس عشر في اتحاد أوروبي.
Le Comité des questions administratives a tenu sa seizième réunion le 2 juillet 2004.
وعقدت أيضا لجنة المسائل الإدارية اجتماعها السادس عشر في 2 تموز/يوليه 2004.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1391. المطابقة: 1391. الزمن المنقضي: 191 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo