التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "semer" في العربية

أنظر أيضا: semer la terreur semer la mort
بحث semer في: تعريف التصريف مرادفات
زرع
نشر
بث
بذر
خلق
ابتعد عن
بذور
وبث
الهروب منهم
إشاعة
ترويع
أزرع

اقتراحات

134
41
Il faut semer des idées, mettre fin à l'égoïsme et favoriser la solidarité et une vraie coopération internationale.
وينبغي لنا العمل على زرع الأفكار للقضاء على الأنانية، وتعزيز التضامن والتعاون الدولي الحقيقي.
Ils appellent ça semer l'espoir.
أنت مهووس بالزائرين - يدعونه "نشر الأمل"
Cette propagande est fausse et son but est de semer la confusion parmi vous et de justifier les actes de terrorisme.
هذه الدعاية المغرضة كاذبة، وغرضها هو نشر البلبلة بينكم وتبرير أعمال الإرهاب.
Le véritable mobile est toutefois de semer la discorde entre les deux peuples.
بيد أن النية الحقيقية هي خلق الفرقة بين الشعبين.
Elle ne devrait pas être utilisée pour semer la discorde.
وينبغي أ يستخدم أداة لبذر الشقاق.
Pourtant on ne doit pas semer la confusion.
إ أن المرء يجب أ يزرع البلبلة.
Nous devons rester vigilants contre ceux qui cherchent à semer la discorde nous.
يجب أن نظل متيقظين لأولئك الذين يسعون لزرع الفتنة بيننا.
Genre, il peut nous semer?
مثل، وقال انه لا يمكن أن تفقد الذيل؟
Je sais comment semer un poursuivant.
أنا أعرف كيف أتهرب، حسنا؟
Tu dois les semer dans le champ de maïs !
عليك أن تحاول تضليلهم في حقل الذرة!
Tu n'allais pas me semer à nouveau.
لم أكن سأدعك تختفي عني ثانية.
Essaye de le semer et rentre.
لحظة، حاول فقط أن تسبقه و تعود إلى منزلنا
On peut les semer dans le terrain de minigolf géant.
يمكننا ان نضيعهم في ملعب الجولف المصغر العملاق.
Caroline, on veut les semer depuis des semaines.
كارولين) منذ أسابيع ونحن) نحارب هؤلاء الرعاع
Désolé, j'ai dû vous semer.
أنا آسف، كان عليّ الإفلات منكما
Mon plan pour semer Jackie a marché.
كما ترون عملت خطتي لتفقد جاكي مثل السحر
Pas si ces questions peuvent semer le doute dans l'esprit du jury.
ليس عندما تثير هذه الأسئلة الشكوك في عقل المحلفين
Même Jesse Owens ne pourrait pas semer les chiens.
لا يُمكن لـ(جيسي أوينز) أن يتجنّب الكلاب
Si c'est ça ton idée pour essayer de le semer...
إن كانت هذه فكرتك لمحاولة الفرار منه...
Peux-tu le semer ? - J'essaye.
أتستطيع أن تضيعه - أنا أعمل على هذا -
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1002. المطابقة: 1002. الزمن المنقضي: 198 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo