التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sentier" في العربية

أنظر أيضا: sentier lumineux
بحث sentier في: تعريف مرادفات
طريق
درب
مسار
ممر
صراط

اقتراحات

Nous sommes à mi-chemin du sentier de l'amour.
"نحن في منتصف طريق الحب"
Nous sommes des voyageurs sur le sentier de l'amour.
وإلا... فإننا نحن المسافرين في طريق الحب
Je voudrais te montrer un sentier.
هناك درب هذا أريد أن تظهر لك.
Vous voulez voir un très long sentier des fourmis?
هل حقاً تريد رؤية درب طويل من النمل ؟
Y'a un sentier près de la rivière.
دعنا نذهب، هناك مسار على النهر
Ce dont ces pays ont vraiment besoin, c'est d'un certain répit leur permettant de retrouver le sentier du développement.
والشيء الذي تحتاجه البلدان حقا هو فسحة لتقاط انفاس لتتمكن من العودة إلى مسار التنمية.
Y a pas un sentier du gentil lapinot ?
ليس هنا, طريق الأرنب المنفوش ؟
Sioux et Cheyennes sont sur le sentier de la guerre.
(السيو) و (الشيين) على درب الحرب
Il a un sentier sur son corps. Il mène quelque part.
لديه طريق على جسده يقود لمكانٍِ ما
Walt s'est trouvé faire le premier pas vers un nouveau, sentier non marqué.
(والت) وجد نفسه يقوم بالخطوة الأولى على درب جديد بلا علامات
Je l'ai trouvé,... sur le sentier vers l'arbre.
وجدتها هناك, على طريق قرب شجرة
Elle est sur le sentier de la guerre en ce moment, Jake.
إنها على درب الحرب الآن (يا (جايك
Cette évaluation déterminera les voies à suivre à l'avenir pour mettre l'Afrique sur le sentier de la croissance durable.
وسيؤدي ذلك التقييم إلى تقرير السبل التي يتعين علينا اتباعها في المستقبل من أجل وضع أفريقيا على طريق النمو المستدام.
Toutefois, ce sentier de croissance est inférieur de 2 points de pourcentage à celui qu'ont enregistré les pays en développement pendant plusieurs années, préalablement à la crise financière mondiale.
غير أن مسار النمو هذا أقل بنقطتين مئويتين عما سجّلته البلدان النامية خلال عدد من السنوات قبل وقوع الأزمة المالية العالمية.
Te sachant sur le sentier de la guerre, je t'ai ramené du sang frais.
نعم، عرف بأنه سيكون على طريق الحرب إذا جلبت لك بعض من الدم الطبيعي
Y a un sentier derrière la cabane, retournez en ville, puis revenez ici car j'ai besoin de vous.
ثمة طريق وراء الكوخ يقود إلى منطقة مدنية وبعدها تعودان إلى هنا لأنّي أريدكما
J'attendais que l'univers m'indique un sentier à suivre et je crois qu'il l'a fait.
انتظرت ان يجد الكون طريق لي و و اعتقد انه فعل
Gardez vos hommes près du sentier.
ابقي رجالك بقرب طريق الطوارئ, ايها المحقق
il était tout près du sentier.
كاد أن يتعثر لقد كان قريب من الطريق
Continuez jusqu'au vieux sentier minier.
فقط أستمروا - حتى تجدوا أثر معدات تعدين
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 439. المطابقة: 439. الزمن المنقضي: 94 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo