التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "soif" في العربية

أنظر أيضا: soif de sang
بحث soif في: تعريف مرادفات
عطش
عطشان
تعطش
رغبة
ظمأ
اشتهاء
عطشا عطشانة ظمان أشعر بالعطش
ظمانة
الظمأ
تشعر بالعطش
شهوة
ظمانا

اقتراحات

On a soif, et les pubs sont ouverts depuis 5 minutes.
بعضنا عطش والحانة مفتوحة منذ خمسة دقائق
Ma soif de lèvres pour amour.
عطش شفاهي للحبّ، تهتاج النار عليه
Quoi, vous avez encore soif ?
ماذا، هل انت عطشان مرة أخرى؟
J'ai soif et tu m'offres un sandwich.
أخبركَ أنّني عطشان وتقدّم لي شطيرة.
Maman, j'ai soif. Je veux du lait.
أمّاه، أنا عطشان، أريد حليباً
Ami, donne-moi à boire, j'ai soif!
يا صاح, أعطني شراباً أنا عطشان
As-tu soif? Aimerais-tu boire quelque chose?
هل أنت عطشان ؟ - أتريد شيء لتشربه ؟
Vous avez soif, M. Janda?
هـل أنت عطشان، سّـيد "يآنــدا"؟
J'ai soif Je t'apporte à boire
أنا عطشان - سأجلب بعض الماء -
Tu dois avoir soif. Tiens.
يجب ان تكون عطشان, خذ البعض -
"Tu as peut-être soif."
"فكرّتُ أنّكِ قد تكونين ظمآنة."
Tu n'as vraiment pas soif?
هل أنت متأكدة أنة لا يمكنني أن أقدم لك الشراب؟
Avez-vous soif? Thé, limonade?
هل ترغبين بشراب؟ شاي, صودا؟
Le peuple afghan a soif de paix, de stabilité et de sécurité.
والشعب الأفغاني يتوق إلى السلام والاستقرار والأمن.
Torture par la faim et la soif
التعذيب عن طريق الحرمان من الطعام والعطش
Ce qu'ils ont engendré ne saura pas maîtriser sa soif.
الشئ الذى سينجبونه لن يمكننا أبداً التحكم في تعطشه
Marianne, notre voyageur doit avoir soif.
ماريون، لا بد أن ضيفنا عطشان
Je meurs de soif. Donnez-moi un instant.
إنني أموت من شدة العطش, سأكون معك بعد لحظة
On mourra de soif avant d'en manquer.
سنموت من العطش قبل أن تصبح هذه مشكله
Marianne, notre voyageur doit avoir soif.
ماريون"، المسافر سيكون عطشًا"
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1947. المطابقة: 1947. الزمن المنقضي: 76 دقائق.

j'ai soif 195

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo