التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "soir" في العربية

اقتراحات

+10k
8300
1961
soir-là 1187
691
Mais chaque soir, quand il arrivait,
ولكن في كل مساء, عندما يصعد الي الهضبة
Le lendemain soir, Miranda avait rendez-vous avec mon détective.
وفي مساء اليوم التالي، وكان ميراندا موعد مع المباحث بلدي.
Savez-vous que Christine Stanford a égorgée chez elle samedi soir ?
أتعلمين أن كريستين ستانفورد وجدت منحورة من رقبتها في منزلها يوم السبت مساء؟
Le soir du 8 septembre 1934,
في مساء الثامن ،من سبتمبر، 1934م
Vous êtes partis le dimanche soir.
سافرتما يوم الأحد مساءً أعرف أن هذا يبدو فظيعاً
Will Bennett est mort lundi soir.
(ويل بينيت) توفي مساء يوم الإثنين
La liste des orateurs est close depuis lundi soir.
لقد تم إغلاق قائمة المتكلمين مساء الاثنين.
Des réunions officielles ou informelles sont également prévues chaque soir.
ومن المتوقع أيضاً أن تعقد جلسات رسمية أو غير رسمية كل مساء.
Chaque soir à 20 heures, l'électricité était coupée.
فقد كان التيار الكهربائي ينقطع في كل مساء بحلول الساعة الثامنة.
Je crois comprendre qu'il partira lundi soir pour quelques jours.
ولقد فهمت أنه سيغادر المدينة لبضعة أيام اعتبارا من مساء يوم الاثنين.
Comme le gars avec qui je suis sortie samedi soir soir.
انه مثل الشاب الذى خرجت معه في ليله الجمعه
Tous ont été libérés le soir même.
وقد تم الإفراج عنهم في مساء نفس اليوم.
Tony, où étais-tu avant-hier soir ?
اذا توني اين كنت منذ ليلتين مضت؟
Chaque soir, un tigre disparaît.
بكلّ ليلة، يختفي نمراً ثم يعود مجدداً.
Aucune activité jusqu'à dimanche soir.
لا نشاط طوال عطلة الأسبوع حتى ليلة الأحد
Ces cartes datent de mercredi soir.
حسناً، إذاً هذه الخرائط من ليلة الأربعاء
Et chaque soir, elle me disait...
وفي كل مرة، وقالت انها سوف يقول لي...
O.K. Voici le deuxième soir.
اخرى مرة التالى المساء هو هذا صح،
Le deuxième soir, est-il sorti ?
هل حدث شيء غير عادي تلك الليلة؟
On aimerait bien travailler un soir par année.
آسفة، لا يتسن لجميعنا العمل لليلة واحدة في السنة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9184. المطابقة: 9184. الزمن المنقضي: 345 ميلّي ثانية.

soir-là 1187

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo