قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
Sans sommeil, je ne peux penser.
بدون نومِ، أنا لا أَستطيعُ التفكير.
Cette fille doit courir dans son sommeil.
إنظرْ إلى تلك البنتِ، هي يَجِبُ أَنْ تَرْكضَ في نومِها.
Glace préférée, Habitudes de sommeil, Penchants politiques.
، نوع الأيس كريم المفضل عنده، و عاداته في النومو ميولاته السياسية.
Quatorze pays avaient ainsi cinq projets en sommeil ou davantage.
وهناك أربعة عشر بلدا لديها خمسة أو أكثر من مثل هذه المشاريع المعلقة.
Passons maintenant du sommeil aux maladies.
حسن. دعونا نمر من النوم إلى الأمراض.
Combien ici ont des problèmes de sommeil ?
وبالطبع كم من بيننا هنا لديهم أية مشاكل في النوم؟
Mr Doe parlait dans son sommeil.
و اتّضحَ أنّ السيّد (دو) كان يتحدّث في نومه.
Le Guide des troubles du sommeil,
هذه الكتب، "دليل اضطرابات النّوم"،
Tu pourras rattraper ton sommeil ce week-end.
وتوجب علي أن أنام على الأريكة - حسنًا، الإجازة قادمه -
par trinquer au sommeil éternel de Dorothée.
بشرب نخب عن النوم الأبديّ لـ(دوروثي)
Le charme du sommeil arrêtera tout.
وبإمكان لعنة النوم هذه أنْ تجمّد كلّ شيء
On veut tous mourir dans notre sommeil.
يقولون الناس دائماً أنّهم يريدون أن يموتوا في أثناء نومهم
J'ai des problèmes de sommeil.
أجل, فأنا أعاني أيضاً من مشاكل بالنوم -
Dans ce sommeil, quels rêves peuvent venir ?
"وفي ذلك السُبات، أي الأحلام ستأتي".؟
Comment je pourrais trouver le sommeil ?
Même le Sourcier a besoin de sommeil.
قدّ حلّ الظلام، حتى الباحث يحتاج إلى النوم
Banning a des troubles du sommeil.
بانيينج قال أنه أحياناً لديه مشاكل في النوم
Le sommeil est une couverture idéale.
لا يا أمي - النوم هو الغطاء المثالي -
Je me tue pendant mon sommeil.
Et copié la clé pendant son sommeil.
و صنعت نُسخةً من المفتاح و هي نائمه.
