التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "son appareil" في العربية

أنظر أيضا: son appareil judiciaire
بحث son appareil في: مرادفات
جهاز
الكاميرا
أجهزتها
واليتها
كاميرته
جهازه
تقويم
هياكلها
كاميرتها
الة تصويره
لكاميرته

اقتراحات

37
Une section des questions sexospécifiques fait partie de son appareil.
وهناك فرع معني بقضايا جنسية محددة ويعد جزءا من جهاز هذه اللجنة.
Après le meurtre, il est revenu ici, a repris son appareil, et est retourné dans sa chambre.
بعد القتل، عاد هنا، وضع جهاز القياس على نفسه وتسلل عائدا الي غرفته.
Heureusement, son appareil photo n'était pas dans sa valise.
لحسن الحظ الكاميرا لم تكن في حقيبته
Herbert n'avait pas de pellicule dans son appareil !
هيلبرت) لم يكن) لديه فلم في الكاميرا!
Le Gouvernement iraquien doit assurer un usage approprié et légitime de la force par son appareil de sécurité, et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales de tous les citoyens iraquiens.
81 - ولزام على حكومة العراق ضمان استخدام أجهزتها الأمنية للقوة بالشكل المناسب والمشروع، وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية لجميع المواطنين العراقيين.
Plutôt que d'adopter de nouvelles lois de caractère impérialiste, le Gouvernement des États-Unis devrait démanteler son appareil militaire, politique et juridique encore présent à Porto Rico, libérer tous les prisonniers politiques et transmettre son autorité au peuple portoricain.
16 - واستطرد قائلا إنه بدلا من اعتماد المزيد من التشريعات الامبريالية، ينبغي لحكومة الولايات المتحدة القيام بتفكيك أجهزتها العسكرية والقانونية والسياسية في الجزيرة، وإطلاق سراح جميع السجناء السياسيين، ونقل السلطة إلى شعب بورتوريكو.
Emma m'a demandé de lui rapporter son appareil photo.
حالاً طلبت مني (إيما) إحضار الكاميرا
Manny a pris une photo, mais il a perdu son appareil.
ميني، قام بالتقاط صورة له وفقد الكاميرا بعد ذلك
Il avait pris son appareil photo pour la photographier, mais quand il est arrivé là-bas, il n'a pas pu la faire.
اخذ الكاميرا الى هناك ليلتقط صور, ولكن عندما وصل الى هناك اكتشف انه لايستطيع ذلك.
Je sais où Merlyn cache son appareil.
أعلم أين يحتفظ (ميرلن) بـالجهاز
Et Gus a oublié son appareil dentaire ici.
بجانب أن (جاس) نسي حافظة أمواله باللإستراحة
Quand l'hôpital aura-t-il son appareil à imagerie de perfusion ?
متى المستشفى سيشتري كاميرا ثلاثية أبعاد خاصة به
Danny, donne-lui son appareil et laisse-le partir.
(داني) أعطيه الكاميرا الخاصة به و دعه يذهب
Colin l'a vu dans son appareil.
رآه كولن من خلال الكاميرا وجاستن...
On a besoin de son appareil.
نحتاج لكاميرته يجب أن نرى ما رآه
Ils ont extrait tout un équipement de chirurgie de son appareil digestif.
لقد أخرجوا معدات جراحية كاملة من امعائها.
J'espère que Libby apprécie son appareil photo.
آمل أن تحب (ليبي) آلة التصوير هذه
La Commission a continué de revoir son appareil de conférence et d'adopter des résolutions sur la question.
وقد واصلت اللجنة جهودها الرامية إلى تنقيح هيكل المؤتمرات، واتخذت القرارات ذات الصلة.
Le Kenya continue d'investir lourdement dans des mécanismes régionaux visant à juguler leur prolifération et a consacré des ressources considérables au renforcement de son appareil sécuritaire.
وتواصل كينيا الاستثمار بشكل مكثف في الآليات الإقليمية التي تكبح انتشارها، وحولت موارد ضخمة إلى تعزيز جهازها الأمني.
Elle a invité la Bulgarie à modifier son appareil constitutionnel et législatif afin de mieux lutter contre toutes les formes de discrimination.
ودعت فرنسا بلغاريا إلى تعديل دستورها وجهازها التشريعي على نحو يكفل تحسين مكافحة جميع أشكال التمييز.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 255. المطابقة: 255. الزمن المنقضي: 201 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo