التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "soudeur" في العربية

بحث soudeur في: تعريف مرادفات
لحام
لحاما
غواص تلحيم
Il est soudeur ici à la centrale nucléaire.
إنه لحَّام هنا في مصنع الطاقة النووية
Si tu lui achetais un soudeur à l'arc neuf ?
لماذا لا تشتري له قوس لحام جديد ؟
Elle est l'épouse de Rachid Sassene, père de cinq enfants et soudeur de profession, né le 25 novembre 1948 à Skikda.
وهي زوجة رشيد ساسين، أب لخمسة أطفال ويعمل لحاماً، ولد في 25 تشرين الثاني/ نوفمبر 1948 في سكيكدة.
Je voulais juste être soudeur.
كُل ما أردته أن أُصبح لحاماً
Sortez le masque de soudeur, parce qu'on va faire fondre vos visages.
من الأفضل الحصول قناع لحام، و لأننا ستعمل تذوب وجوهكم خارج.
C'était un soudeur, probablement dans le bâtiment, jusqu'à que l'arthrite l'en empêche.
لقد كان لحام، فالغالب يعمل في البناء حتى أضعفه التهاب المفاصل
Il me faut un chalumeau à acétylène, un soudeur à l'arc et un levier.
أحتاج مشعل أسيتيلين، لحام قوس و عتلة، الآن
1972-1980 : Chauffeur de taxi, technicien en électronique, soudeur, gérant de librairie et éditeur à Francfort.
1972-1980 ناشر، ومدير مكتبة، وعامل لحام، وعامل إلكترونيات فني، وسائق سيارة أجرة في فرانكفورت.
Pourquoi vous avez l'air d'un soudeur ?
لماذا تبدو كأنك لحَّام؟
Jack a embauché un autre soudeur.
جاك قد حصل على لحام اخر
C'était un père, un soudeur.
هو كان والد، لحام
Il m'a appris à devenir soudeur.
لقد علمني أن أكون لحام
Qu'est-ce que tu crois, Salinger travaille 700 fois plus dur qu'un soudeur martelant des rivets brûlants sur un pétrolier à coque toute la journée?
ماذا تظن, (سايلنجر) يعمل 700 مرة أكثر من لحام يلحم الحديد الساخن في داخل ناقلة طوال اليوم؟
Les métiers suivants, correspondant au même niveau de qualifications, étaient exclusivement occupés par des hommes: agriculteur, éleveur, fleuriste, fraiseur, serrurier, soudeur, matelot mécanicien, mécanicien automobile, électricien automobile, charpentier, maçon.
وحصل الرجال بشكل حصري على الوظائف التالية في إطار نفس المستوى: مزارعو نباتات، ومزارعو محاصيل، وبائعو زهور، ومشغلو آلات طحن، وصناع أقفال، وعمال لحام، وميكانيكيو سفن، وميكانيكيو سيارات، وكهربائيو سيارات، ونجارو إنشاءات، وبناءون.
Par exemple, une déficience auditive n'empêche pas d'être un bon soudeur.
وعلى سبيل المثال، فإن الإعاقة السمعية لا تستبعد أن يكون الشخص عامل لحَّام ماهر.
Le nouveau soudeur, Je connais pas son nom.
، العامل الجديد لا أتذكر إسمه الأخير
C'est un soudeur au chômage et un ancien escroc.
إنه عامل لحام عاطل عن العمل و مدان سابق
Un soudeur a entendu quelque chose, mais il a vérifié trop tard.
هناك عامل لحام قد سمع شيء ما، لكنه لميتحقق إلا بعد فوات الأوان.
Que vais-je faire avec des lunettes de soudeur ?
ما هذا بحق الجحيم ماذا سأفعل بنظارات اللحيم؟
Eh bien, c'est ici qu'un soudeur a pu avoir eu son dernier repas.
حسنا، هنا حيث قد يكون اللحام تناول وجبته الأخيرة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 72. المطابقة: 72. الزمن المنقضي: 92 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo