التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "soulagé" في العربية

بحث soulagé في: تعريف مرادفات
مرتاح
ارتياح
بالراحة
مرتاحا
أشعر بالارتياح
ارتحت
يريحني
شعر بالإرتياح
أراحه
مرتاحة

اقتراحات

Es-tu soulagé que Tae Gyun soit parti ?
هل أنت مرتاح لأن (تاي جيون) رحل ؟
Je suis soulagé que ce soit terminé.
أنا مرتاح أن هذا أنتهى نوعاً ما
Non, je serais soulagé si Dan me larguait.
لا، كُنت لأشعر بالراحة إذا أنهى (دان) علاقته بي
En fait je me sens soulagé.
في الحقيقة أشعر بالراحه - عظيم -
En fait, je suis soulagé de te voir ici.
في الحقيقة، أنا مرتاح أنك هنا
En vérité, je suis soulagé qu'il soit parti.
الحقيقه هي, انا مرتاح انه ذهب
Est-ce que tu es soulagé, triste, déçu ?
هل انت مرتاح, حزين, أم محبط ؟
Je suis soulagé, mais honteux.
إلهي أنا مرتاح, لكنني اشعر بالعار
Mais je ne me sens pas soulagé.
و مع ذلك لا أشعر بالراحة، ماذا؟
Je t'avoue que je suis soulagé.
يجب أن أقول أنا مرتاح يا صديقي
Annie, je suis juste soulagé que tu ne sois pas vraiment parfaite.
"آني"، أنا مرتاح تماماً بأنكِ لستِ في الواقع مثالية
En plus, maintenant que c'est fini je me sens soulagé.
و أيضا الآن وبعد أن انتهى الموضوع أشعر بالراحة
Je suis soulagé que vous ne soyez pas deux noirs.
حسناً, أنا مرتاح بأنكما غير أسودين
Quand ma femme m'a mise à la porte, j'étais soulagé
عندما ألقى لي زوجتي خارج، وكنت مرتاح.
Je suis soulagé que vous arriviez au bastion pirate sans encombre.
انا مرتاح لانك ستصل الى موطن القراصنة بأمان
Je pensais être soulagé quand elle partirait.
ظننتُ أنني حصلت على الراحة عندما توفيت،.
Je pensais que tu serais soulagé.
كنت أعتقد أنك ستكون مرتاحا في هذا.
Huh ? Michael était en fait soulagé.
(مايكل)، قد شعر بالراحة في الحقيقة
Le directeur Fury était vraiment soulagé.
لقد سرّ المدير (فيوري) لسماع الأخبار
Ça ne marche pas comme ça, mais tu dois être soulagé.
إنها لا تعمل هكذا ولكن لابد أن يكون هذا مطمئناً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 714. المطابقة: 714. الزمن المنقضي: 139 دقائق.

soulage 284

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo