التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sources de financement" في العربية

مصادر تمويل موارد تمويل موارد مالية
قاعدة موارد
المصادر التمويلية
قاعدة التمويل
مصدر الأموال
التمويل ومصادره
مصدرا لتمويل

اقتراحات

Le tableau 3 récapitule les sources de financement des montants dépensés aux niveaux national et régional pour 2006-2007.
ويوجز الجدول 3 مصادر تمويل المبالغ المنفقة على المستويين القطري والإقليمي للفترة 2006-2007.
d) Toutes autres sources de financement approuvées par le Conseil des gouverneurs,
(د) أية مصادر تمويل أخرى يوافق عليها مجلس الإدارة.
Des sources de financement additionnelles pourraient aussi être identifiées conjointement.
كما يمكن القيام، على نحو مشترك، بتحديد موارد تمويل إضافية.
D. Mesures financières (élimination des sources de financement du terrorisme)
4- تدابير الجانب المالي (تجفيف مصادر تمويل الإرهاب)
Il faudra donc trouver d'autres sources de financement.
ولذلـك، ينبغي إيجـاد مصادر تمويل أخرى.
g) Encourage le Directeur général à diversifier les sources de financement de l'ONUDI;
(ز) يشجِّع المدير العام على تنويع مصادر تمويل اليونيدو؛
Il s'agit de programmes industriels qui nécessitent des sources de financement importantes et fiables pour leurs approvisionnements.
وهذه البرامج ذات حجم صناعي وتتطلب مصادر تمويل كبيرة وموثوقة للمشتريات.
Il faut donc trouver d'autres sources de financement.
ويستدعي ذلك البحث عن مصادر تمويل بديلة.
Des sources de financement stables sont indispensables au bon fonctionnement de l'organisme réglementaire.
٩٤ - يعد توفير مصادر تمويل ثابتة من الشروط اساسية لضمان أداء الهيئة الرقابية بشكل واف بالغرض.
Des sources de financement additionnelles ont été identifiées.
وقد تم تحديد مصادر تمويل إضافية لهذا الغرض.
Il faudrait cependant continuer d'encourager l'organisation à trouver d'autres sources de financement.
إلا أنه يتعين مواصلة تشجيع المنظمة على إيجاد مصادر تمويل أخرى.
Il existe également d'autres sources de financement rural non bancaire.
64 - وبالإضافة إلى ذلك، توجد مصادر أخرى للخدمات المالية الريفية غير المصرفية.
Atelier régional sur les nouvelles sources de financement des infrastructures
حلقة دراسية إقليمية عن المصادر المبتكرة لتمويل تنمية الهياكل الأساسية (30 مشاركاً)
Principales sources de financement extérieur des filiales étrangères de STN japonaises, 2007
المصادر الرئيسية للتمويل الخارجي لفروع الشركات الأجنبية المنتسبة لشركات عبر وطنية يابانية، 2007
Il contient plus de 300 sources de financement.
وتشتمل قاعدة البيانات على أكثر من 300 مصدر تمويل.
La figure V montre les principales sources de financement actuelles.
أما الشكل الخامس الوارد أعلاه، فهو يعرض المصادر الرئيسية الحالية للتمويل.
Nous recherchons actuellement des sources de financement externes.
ونحن نقوم حاليا باستكشاف مصادر التمويل الخارجية لدعم هذه الخدمة.
Prévisions de dépenses et sources de financement
تكاليف أماكن العمل المستأجرة ومصادر التمويل المخصص لها
Il faudrait envisager à cet égard les sources de financement ci-après :
وقرر المجلس في هذا الصدد أنه ينبغي النظر في مصادر التمويل التالية:
On recherche d'autres sources de financement.
وتبذل ان جهود لتماس موارد من مصادر أخرى.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3157. المطابقة: 3157. الزمن المنقضي: 207 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo