التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sous le choc" في العربية

في صدمة في حالة صدمة مصدومة
مصدوم
مصدوما
تحت تأثير الصدمة
بحالة صدمة
صدمت
مصدومين
مصدومون
تحت الصدمة
اثنان, ثلاثة
تعرضت لصدمة

اقتراحات

Elle était sous le choc de l'arrestation.
أعتقد انها كَانتْ في صدمةِ مِنْ بعد توقف قلبها.
Tu es perdue, sous le choc.
حســـنا ربما أنك مرتبكــة أو في صــدمـــة
Il est encore sous le choc.
حسنا، انه لا يزال في حالة صدمة
Tu étais sous le choc, Charlotte.
لقد كنت في حالة صدمة، شارلوت
Tu crois que Claire Young est toujours sous le choc?
هل تظني بأن كلير يونغ لازالت مصدومه؟
Oui, elle est sous le choc, ses pensées sont confuses.
نعم، إنها مصدومة وأفكارها في حالة فوضى - ...سقطت و -
Vous êtes sous le choc, Nathan.
تبدو... كأنك في صدمة... نيثان
Ces gens sont sous le choc.
هؤلاء الناس هم في حالة صدمة.
Êtes-vous toujours sous le choc, Vera ?
هل لا زلتي في حالة صدمة يا فيرا لا؟
Je suis encore sous le choc.
حسنا, انا لأزلت في حاله صدمه
Tu pourrais être sous le choc sans le savoir...
ولكـن يمكـن أن تكـونـي فـي صـدمـة دون أن تـدركـي... دعينـيأتـأكـد
Il est encore sous le choc de sa perte de sang.
أجل، مايزال في صدمة من فقدان الدم
Je suis sûr qu'elle était sous le choc.
أنا متأكد من أنها كانت في حالة صدمة
Je suis encore sous le choc.
أنا لا تزال في حالة صدمة عن كل ذلك.
Megan, il est sous le choc.
(ميغان)، هو في صدمة.
Non, pas du tout. Je suis simplement sous le choc.
كلاّ, على الإطلاق أنا فقط... مصدومة فحسب, هذا كل ما في الأمر
Non, je suis toujours sous le choc.
لا, أنا ما زلت مصدومة.
Il est 22h. Maman, tu es sous le choc.
أمي، أنتِ مصدومة - .(لا تتكهّن بماهيّة شعوري يا (أوليفر -
Excusez-moi, je suis encore sous le choc. Je serai là cet après-midi.
، آسفة، لا أزال مصدومة سآتي هذا المساء
Elle est morte, Mycroft. Il est encore sous le choc.
لقد ماتت مايكروف ربما لا يزال في حالة صدمة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 470. المطابقة: 470. الزمن المنقضي: 169 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo