التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "spectateur" في العربية

بحث spectateur في: تعريف مرادفات
مشاهد
متفرج
ناظر
شاهد
متفرجا
موقف المتفرج
سبكتيتورز
أتابع الحفل
se transformait en un spectateur qui contemple la magie de l'écran.
فيتحول الواقع إلى مُشاهد يراقب سحر شاشة العرض
Tout le monde est aujourd'hui créateur, et non seulement spectateur.
كل شخص الأن يرى نفسه مبدع, وليس فقط مشاهد
Robert, je veux savoir. Écoutez, je ne suis pas un simple spectateur.
أود أن أعرف ما قاله لك أنظر أنا لست مجرد متفرج
Aujourd'hui, je reste spectateur.
لا، اليوم أنا متفرّج.
Mais elle n'aura eu qu'un seul spectateur :
لكنه لم يملك سوى مشاهد وحيد
Surtout si ce spectateur est Shane Flannery.
وخاصة إذا كان ذلك المشاهد(هو (شين فلانيري.
Les photos sont parfois difficiles à interpréter par le spectateur moyen.
إن الصور التي سأعرضها عليكم من الصعب تفسيرها على الشخص العادي أحياناً.
Le signal engendre une tumeur du cerveau chez le spectateur.
الاشارة تسبب ورم خبيث في المخ للمشاهد
C'est moi qui deviens spectateur.
لأني أنا الذي علي أن أراكِ هنا
L'innocence est dans les yeux d'un spectateur.
البريء هو في عين الناظر اليه.
Certains faits sont peut-être dans l'esprit du spectateur.
لكن ربّما بعض الحقائق "" في عين المُشاهد.
Professeur, je ne peux plus rester spectateur.
بروفيسور، لا يمكنني الجلوس والمشاهدة أكثر
C'est pas innocent spectateur, il pourrait être un meurtrier.
هذا ليس برئاً، قد يكون قاتلاً
Cela signifie "spectateur oisif".
"هذه الكلمة تعني "المتفرج الخامل
Je veux dire que j'étais le seul spectateur.
معناته انا كنت الشخص الوحيد بين الجمهور.
Non, je suis un spectateur cette fois.
لا، انا مجرد مشاهد هذه المرة
Le mal est dans les yeux du spectateur.
إن الشـر يكمن في... عينيّ المشاهد
La BRTN doit prioritairement diffuser des programmes d'informations et culturels axés sur le spectateur et l'auditeur.
وهذه المحطة مطالبة على سبيل اولوية ببث البرامج اعمية والثقافية التي تركز على المشاهد والمستمع.
Cette attitude criminelle se poursuit alors que le monde regarde en spectateur au lieu d'intervenir pour mettre fin à cette tragédie humaine.
ويتواصل هذا السلوك الإجرامي بينما يتفرج العالم بدل أن يتدخل لإنهاء هذه المأساة الإنسانية.
C'est plutôt un spectateur bourré qui a couru sur le terrain.
بل كان أشبه بمتفرج ثمل اقتحم الملعب
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 278. المطابقة: 278. الزمن المنقضي: 89 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo