التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "supporter" في العربية

أنظر أيضا: supporter ça
بحث supporter في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

Aucun peuple ne devrait jamais avoir à supporter un tel fardeau.
وينبغي ألا يتحمل أي شعب هذا العبء إطلاقا.
Le monde ne peut plus tolérer ni supporter ces fléaux.
ولا يستطيع العالم بعد الآن أن يتسامح أو أن يتحمل هذه الكوارث.
Les partenaires internationaux de développement ont été invités à supporter ce processus de planification.
ودُعي الشركاء الإنمائيون الدوليون إلى دعم عملية التخطيط هذه.
Vous ne pourriez pas le supporter.
أوه، أنت لا تَستطيعُ أَنْ تُعالجَه، الرجل الصَغير.
Rien ne peut supporter une telle gravité.
تكون قادرة على إحتواء إنهياره لا شيء يستطيع الصمود أمام جاذبية كهذه
Quels énergumènes Vous devez supporter, monsieur Jésus!
مدهش يا سيدي المسيح أن عليك أن تتحمل هذه النوعية من البشر!
Les personnes non assurées doivent supporter ces frais elles-mêmes.
والأشخاص الذين ليس لديهم تأمين يجب أن يتحملوا هم التكاليف.
Contrairement aux systèmes classiques, il peut supporter simultanément des sites multiples.
وعلى عكس النظم التقليدية يمكن لهذا النظام أن يدعم مواقع متعددة في وقت واحد.
De nombreux vendeurs refusent de supporter un tel risque non garanti.
بيد أن العديد من البائعين غير مستعدين لتحمُّل هذه المخاطرة غير المضمونة.
Notre ville ne pouvait supporter plus de voitures.
مدينتنا لا يمكن أن تتعامل مع المزيد من السيارات.
Parfois, il faut supporter la douleur.
في بعض الأحيان كنت حصلت للجلوس مع الألم.
Peux-tu m'aider à me supporter ?
الآن، هل يمكنك مساعدتي لأحيى مع نفسي؟
Vous pensez pouvoir supporter des contraintes, des horaires...
هل تعتقد بانك ستكون قادرا على العمل ؟ اعني مع الواجبات, الجدول.
Vous pensez qu'il va supporter le retour ?
هل تعتقد أن هذا الشيء سينجو من رحلة العودة؟
Tu pourras la supporter deux heures ?
هل يمكنك أن تتحمل ساعتين من ذلك؟
Nous ne pouvons plus supporter ce fardeau.
نحن لا نَستطيعُ تَحَمُّل وطأة هذه المشكلةِ أكثر من ذلك.
Son cœur ne pouvait pas supporter cette pression.
إن قلبها لم يستطع مُقاومة الإجهاد الذى قد وضعته عليها
Mais vous êtes entraîné pour le supporter.
ولكنك دربت نفسك لكى تتعامل مع ذلك, ياسيدى
Pourra t-il encore en supporter beaucoup ?
لا أعلم ما إذا كان سيمكنه المقاومة بعد الآن
Je ne peux pas supporter cette pression.
انا لا استطيع احتمال كل هذا الضغط يتوجب علي الرحيل
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5180. المطابقة: 5180. الزمن المنقضي: 123 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo