التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sur le sentier" في العربية

على طريق
على درب
في الممر
Je l'ai trouvé,... sur le sentier vers l'arbre.
وجدتها هناك, على طريق قرب شجرة
Cette évaluation déterminera les voies à suivre à l'avenir pour mettre l'Afrique sur le sentier de la croissance durable.
وسيؤدي ذلك التقييم إلى تقرير السبل التي يتعين علينا اتباعها في المستقبل من أجل وضع أفريقيا على طريق النمو المستدام.
Elle est sur le sentier de la guerre en ce moment, Jake.
إنها على درب الحرب الآن (يا (جايك
Sioux et Cheyennes sont sur le sentier de la guerre.
(السيو) و (الشيين) على درب الحرب
Je n'enverrai pas des femmes et des enfants sur le sentier de la guerre.
هناك نساء وأطفال أنا لا يمكن أن اطردهم من هنا مع الهنود وهم على طريق الحرب
Te sachant sur le sentier de la guerre, je t'ai ramené du sang frais.
نعم، عرف بأنه سيكون على طريق الحرب إذا جلبت لك بعض من الدم الطبيعي
Bailey est sur le sentier de guerre.
(بأيلي) على طريق حرب
Tu es sur le sentier du jardin.
انت على طريق الحديقة
Édition spéciale ! Biscuit sur le sentier de guerre !
أخر الأخبار سي بيسكوت على طريق الحرب
Entre les pays industriellement avancés et ceux qui marquent le pas sur le sentier du développement, des barrières - et non des moindres - encombrent les avenues du partage et de la solidarité.
إن بين البلدان المتقدمة النمو صناعيا والبلدان التي تزال تراوح الخطى على طريق التنمية حواجز منيعة تعترض سبيل المشاركة والتضامن.
Dès lors, tu m'as attendu chaque soir sur le sentier.
منذ ذلك الوقت... وانتى تنتظرينى كل ليله في الممر
Nous sommes des voyageurs sur le sentier de l'amour.
وإلا... فإننا نحن المسافرين في طريق الحب
Le symbole à ton poignet que tu as gravé sur le sentier.
الرمز على رسغك أنت حفرته في المحاكمة
On dit qu'Omar est sur le sentier de guerre.
الجميع يقول أن (عمر) يشنّ حربا
Le symbole à ton poignet que tu as gravé sur le sentier.
الرمز على معصمك الذي حفرته على الطريق
Il est sur le sentier de la guerre.
إنّـه يثأر لنفسـه يسيـر على خُطى الحرب
Indiens sur le sentier de la guerre dans votre secteur.
يبلغ ريكون عن هنود حمر ثائرون في منطقتك.
On dirait que Coulson l'a mise sur le sentier de la guerre.
كما لو أن (كولسون) وضعها في حالة إستعداد للحرب
Ils sont sur le sentier de la guerre pour cette femme blanche.
وهم في حالة غضب ويبحثون عن تلك المرأة البيضاء
Ceux qui ont fait ça sont sur le sentier de la guerre.
كائنًا من كان، هُما بالتأكيد مُستعدّان للحرب.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 84. المطابقة: 84. الزمن المنقضي: 170 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo