التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sympathisant" في العربية

متعاطف
متعاطف مع
مؤيدي
تعاطفه مع
متعاطفا مع
يتعاطف مع
مجرد وطني
Maire Humain... sympathisant avec le Boucher de Yosemite.
رئيس بلدية إنساني... متعاطف إلى جزّار يوسمايت.
Il est soudainement un sympathisant socialiste.
فجأة أصبح متعاطف اجتماعي
Kent est un sympathisant des justiciers.
(كنت) متعاطف مع الحراس الليليين
C'est un sympathisant terroriste, et vous êtes la femme du gouverneur...
إنه متعاطف مع الإرهابيين... وأنتِ زوجة الحاكم
Un autre sympathisant de l'opposition, M. Pedrag Starcevic, est mort à l'hôpital après avoir été agressé par des inconnus en rentrant de la manifestation.
أما السيد بردراغ ستارشفيتش، وهو من مؤيدي المعارضة، فقد توفي في المستشفى بعد أن هاجمه أشخاص مجهولون لدى عودته إلى البيت بعد اشتراكه في المظاهرات.
M. Chalio n'était pour sa part qu'un simple sympathisant du RDR.
في حين كان السيد شاليو مجرد متعاطف مع حزب تجمع الجمهوريين.
Trois antennes d'un parti kurde sympathisant du PKK ont été alors fermées à Arbil, Dohouk et Souleimaniyeh.
وفي وقت لاحق أغلقت مكاتب حزب كردي متعاطف مع حزب العمال الكردستاني في أربيل ودهوك والسليمانية.
Un appel aux armes, accusant Qasim d'être un traître et un sympathisant américain.
انها دعوه لحمل السلاح أدانة قاسم لأنه خائن و متعاطف مع الولايات المتحده
C'est un sympathisant mexicain.
انه متعاطف مع المكسيكيين.
Je doute qu'il soit sympathisant de notre cause.
انا أشك انه متعاطف مع قضيتنا
Êtes-vous un sympathisant du communisme ?
هل أنت متعاطف مع الشيوعية؟
La police le soupçonnait d'être un terroriste ou un sympathisant de la Force de libération du Khalistan (KLF), une organisation qui milite en Inde, et d'avoir aidé des militants en les hébergeant.
واشتبهت الشرطة الهندية في أنه إرهابي أو متعاطف مع قوة تحرير خالستان المسلحة في الهند، وكذلك في مساعدته للمسلحين عن طريق إيوائهم.
Vous pensez qu'un d'entre nous est devenu subitement un sympathisant ?
أتعتقد ان احد منا تعاطف فجأه؟
Vous pensez que cela fait de moi un sympathisant ?
وتخال أنّ هذا يجعلني متعاطفاً معكم، أليس كذلك؟
Il n'est même pas sympathisant !
لسوء الحظ, فهو ليس شيوعياً حتى
Avant que le sympathisant de Nassar ne tire sur la Maison-Blanche.
كان ذلك قبل أن يقوم مُتعاطف مع (نصار بإطلاق النار على البيت الأبيض)
Tu penses vraiment que je suis sympathisant de tes critiques envers Trevor
تَعتقدُ حقاً بِأَنِّي السيمباتيكو هنا لشكواكَ حول تريفور
C'est un sympathisant d'Al-Qaeda.
إنَّه معروفٌ بتعاطفه المتعاوِن مع "تنظيمُ القاعدة"
Pensez-vous que la Valentine est un sympathisant?
هل تظن أن (فالنتاين) يدعمهم؟
La source ajoute seulement que M. Laskri était un sympathisant du FIS.
ويفيد المصدر فقط بأن السيد العسكري كان من المتعاطفين مع الجبهة الإسلامية للإنقاذ.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 104. المطابقة: 104. الزمن المنقضي: 115 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo