التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "téléphonique" في العربية

بحث téléphonique في: تعريف مرادفات
هاتفية
هاتفي
هاتف هواتف
اتصال
عبر الهاتف
المكالمات الهاتفية
تليفونية
الاتصالات الهاتفية
خط ساخن الخط الهاتفي
خطوط الهاتف
تليفون
الاتصال الهاتفي
طريق الهاتف

اقتراحات

408
389
212
190
141
Le projet de la Communauté européenne a permis d'établir la première liaison téléphonique interentités.
وتولى مشروع الجماعة اوروبية إنشاء أول شبكة هاتفية مشتركة بين الكيانات.
Liaison téléphonique numérique rurale, 6 voies Téléphone cellulaire
وصلة هاتفية رقمية ذات 6 قنوات للاستخدام في المناطق الريفية
Contact téléphonique entre les deux Chefs d'État le dimanche 20 avril 2008;
إجراء اتصال هاتفي بين رئيسي الدولتين يوم الأحد، 20 نيسان/أبريل 2008.
22 h 30 Entretien téléphonique avec le lieutenant-général Maurice Baril
٠٣/٢٢ حديث هاتفي مع اللواء موريس باريل
Système téléphonique par satellite (Marinesat) mobile
نظام هاتف يعمل بالساتل)مارينسات(محمول
Cette information est également disponible dans le répertoire téléphonique des Nations Unies.
ويمكن الاطلاع أيضا على هذه المعلومات في دليل هاتف الأمم المتحدة.
Cette offre a été réitérée ultérieurement par le sénateur Iqbal Haider au cours d'une conversation téléphonique.
وأعيد هذا العرض في محادثة هاتفية حقة مع السناتور إقبال حيدر.
Proportion d'écoles disposant d'une installation de communication téléphonique
ل -3 نسبة المدارس التي لديها مرفق اتصال هاتفي
Il est également fréquemment en contact téléphonique avec toutes les parties concernées.
ويجري أيضا اتصالات هاتفية متكررة بجميع الأطراف المعنية.
Nous avons eu les relevés téléphonique de Natalie Bloomfield.
لقد حصلنا على سجلات هاتف ناتالي بلومفيلد
Oui? Nous avons effectué une conversation téléphonique avant son arrestation.
نعم - لقد قام بإجراء مكالمة هاتفية قبل القبض عليه -
En plus, l'écoute téléphonique n'était pas vraiment légale.
بالاضافة ان التجسس على هاتف لم يكن بطريقة مشروعة
On a eu une relation téléphonique très spéciale.
كانت بيننا علاقة هاتفية مميزة جدّاً.
Les travaux de réparation du réseau téléphonique fixe se poursuivent.
76 - ولا تزال أعمال إصلاح شبكة الهاتف الثابتة في كوسوفو مستمرة.
a) Ecoute téléphonique (renseignement militaire)
(أ) التنصت على المكالمات الهاتفية (الاستخبارات العسكرية)
b) Écoute téléphonique (Sûreté générale)
(ب) المكالمات الهاتفية التي تم التنصت عليها (مديرية الأمن العام)
Logiciels, ordinateur central, matériel téléphonique, etc.
لوازم البرامج الحاسوبية، ومعدات الحاسوب الكبير، والهاتف وما إلى ذلك
Entretien téléphonique avec Ali Khalif Galaydh, 31 janvier 2003.
مقابلة أجريت هاتفيا مع علي خليف جلايد في 31 كانون الثاني/يناير 2003.
Système téléphonique plus économique et offrant des possibilités de gestion plus souples
توفير نظام هاتفي أكفأ من حيث الكلفة ينطوي على قدرات إدارية أكثر مرونة.
La technologie téléphonique est actuellement convertie au système numérique.
ويجري حاليا إحل النظام الرقمي محل تكنولوجيا الهواتف المستخدمة في الوقت الراهن.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1711. المطابقة: 1711. الزمن المنقضي: 157 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo