التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "taiwan" في العربية

أنظر أيضا: détroit de taiwan
بحث taiwan في: تعريف مرادفات
تايوان
جمهورية الصين
التايوانية
تايون
وتايوان واحدة

اقتراحات

Elle veut une vie tranquille à Taiwan.
وقالت انها تريد حياة هادئة... في تايوان.
La question de Taiwan n'a pas évolué.
مسألة تايوان لم يحدث فيها أي تغيير.
Je veux parler de la République de Chine à Taiwan.
وأشير إلى مسألة جمهورية الصين في تايوان.
La question de Taiwan sera également résolue sous peu.
وسيتم أيضا حل مسألة تايوان ولن تستغرق فترة طويلة.
À terme, la question de Taiwan sera réglée.
وسوف تحل قضية تايوان في نهاية المطاف.
La Chine tient à réaffirmer sa position de principe inébranlable sur la question de Taiwan.
وتود الصين أن تؤكد من جديد موقفها المبدئي الثابت بشأن مسألة تايوان.
Cela inclut naturellement nos compatriotes de Taiwan.
وهذا يشمل بطبيعة الحال مواطنينا في تايوان.
Cette interaction contribuera à instaurer une confiance mutuelle entre Taiwan et la République populaire de Chine.
ومن شأن هذا التفاعل أن يُساعد على بناء الثقة المتبادلة بين تايوان وجمهورية الصين الشعبية.
Taiwan a émerveillé le monde par sa transformation économique.
لقد أثارت تايوان إعجاب العالم بتحولها الاقتصادي.
La question de Taiwan doit également être traitée ici de manière appropriée.
ولا بد أيضا من تناول مسألة تايوان على نحو كاف هنا.
Appui apporté aux PME de la province chinoise de Taiwan
دعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة في مقاطعة تايوان الصينية
Les principales pièces du dossier sont la République de Corée et la province chinoise de Taiwan.
والمثالان الرئيسيان هنا هما جمهورية كوريا ومقاطعة تايوان الصينية.
Avec la participation de Taiwan, nous pouvons maintenant contribuer à combler ces lacunes.
وبمشاركة تايوان، يمكننا الآن أن نسد هذه الثغرات.
Raisons justifiant la participation de Taiwan aux activités des institutions spécialisées
ثانيا - الأسباب الداعية إلى مشاركة تايوان في وكالات الأمم المتحدة المتخصصة
Il doit immédiatement accepter et soumettre au Conseil la demande d'admission de Taiwan.
وعليه أن يقبل طلب تايوان للعضوية ويحيله على مجلس الأمن فورا.
L'un de ces problèmes concerne la question de Taiwan.
إحدى هاتين الحالتين هي مسألة تايوان.
Chef de la deuxième mission de bons offices des Philippines dans la province chinoise de Taiwan
رئيسة بعثة حسن النوايا الفلبينية الثانية في مقاطعة تايوان الصينية
Ma délégation souhaite voir le peuple de Taiwan jouir du même droit.
ووفد بلدي يود أن يرى شعب تايوان متمتعا بالحق نفسه.
Taiwan a prouvé qu'il pouvait être un véritable partenaire de développement.
لقد أثبتت تايوان أن بإمكانها أن تكون شريكا حقيقيا في التنمية.
La position du Royaume-Uni vis-à-vis de Taiwan reste inchangée.
موقف المملكة المتحدة إزاء تايوان لم يتغير.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2256. المطابقة: 2256. الزمن المنقضي: 92 دقائق.

taïwan 264

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo