التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "taxe" في العربية

أنظر أيضا: hors taxe
بحث taxe في: تعريف مرادفات
ضريبة
رسوم
رسم
مكس
ضرائب
الضريبة المفروضة
الضريبية
الضريبي
الرسوم المفروضة
فرض
الازدحام
رسما
الضرائب المفروضة
ورسوم

اقتراحات

À cet égard, nous notons l'intérêt accru pour la taxe Tobin.
وفي هذا السياق، نذكر الاهتمام المتجدد في ضريبة توبين.
Il serait aussi possible d'instituer une taxe sur les transactions de change.
ومن الممكن أيضا فرض ضريبة على صفقات العملة.
exemption de la taxe d'habitation et des taxes locales;
اعفاء من رسوم اسكان والخدمات العامة؛
Loi fédérale «sur la taxe d'utilisation des ressources en eau» (1998);
القانون الاتحادي بشأن رسوم استخدام الموارد المائية (1998)؛
Permettre aux communes de prévoir une taxe dissuasive sur les logements inoccupés auprès de leurs propriétaires;
السماح للبلديات بإقرار رسم رادع على المساكن الشاغرة يفرض على ملاكها؛
Une taxe de 10 livres est perçue pour les sorties multiples.
ويُفرض على حات المغادرة المتعددة رسم قدره عشرة جنيهات استرلينية.
On a proposé d'instaurer une taxe sur les opérations en devises.
وقُدم اقتراح بفرض ضريبة على المعاملات المتعلقة بالعملات.
Chine Réduction de la taxe à la vente sur les automobiles
الصين: خفض ضريبة المبيعات على السيارات.
Exemption de la taxe sur la valeur ajoutée sur les produits féminins
13-6 إعفاء السلع الأنثوية من ضريبة القيمة المضافة
∙ suppression de l'exonération de la taxe sur les carburants pour le kérosène
تفكيك اعفاء من ضريبة البنزين بالنسبة لوقود الطائرات
Les hôtels panaméens appliquent une taxe de service de 10 %.
وتُطبق الفنادق في بنما ضريبة خدمة قدرها 10 في المائة.
Ils ont proposé d'imposer une taxe sur les transactions financières.
واقترحوا فرض ضريبة على المعاملات المالية.
Il était aussi recommandable d'instituer une taxe sur les transactions ou les institutions financières.
وأوصي أيضاً بفرض ضريبة على المعاملات أو المؤسسات المالية.
D'autres envisagent de nouvelles approches, comme une taxe sur les transactions financières.
ويناقش آخرون نهجا جديدة، كفرض ضريبة على المعاملات المالية.
La taxe de service universel représente actuellement 5 % des recettes des opérateurs.
وتبلغ ضريبة تعميم الخدمات حالياً 5 في المائة من إيرادات المشغلين.
Une « taxe sur les multiplets ».
فرض "ضريبة على البتَّات".
L'augmentation de la taxe à la valeur ajoutée sur les téléphones portables; et
زيادة ضريبة القيمة المضافة على الهواتف النقالة.
Des informations supplémentaires sont fournies par les autorités fiscales grâce au système de recouvrement de la taxe à la valeur ajoutée.
وتقدم معلومات إضافية عن طريق السلطات الضريبية من خل نظام تحصيل ضريبة القيمة المضافة.
ii) l'exonération de la taxe sur la valeur ajoutée pour le trafic transfrontière.
'٢' اعفاء من ضريبة القيمة المضافة لحركة النقل عبر الحدود.
Cette architecture devrait comporter des contrôles des capitaux aux niveaux national, régional et international, y compris la taxe Tobin.
وينبغي لهذا النظام أن يتضمن الرقابة على رأس المال على الصعيد الوطني والإقليمي والدولي، بما في ذلك ضريبة توبين.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1995. المطابقة: 1995. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

taxé 73

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo