التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "textile" في العربية

أنظر أيضا: l'industrie textile
بحث textile في: تعريف مرادفات
منسوجات
نسيج
صناعة النسيج
قماش
منسوج
الملبوسات
صناعة المنسوجات
الملابس
انسجة

اقتراحات

Eli Cohn, possède une société de textile juste à côté de l'Hudson.
إيلاي كوهين)، يملكُ شركة منسوجات)"بالقربِ من نهر "هادسن.
médicament, textile, aliments, engrais
الطب، منسوجات، التخصيب، غذاء
Je l'ai tracé jusqu'à une compagnie de textile ici en ville.
تعقبت المال إلى شركة نسيج هنا بالبلدة
Donc l'ouvrier textile est le seul point de la chaîne logistique où les marges sont diminuées.
وبالتالي فإن عامل نسيج هي النقطة الوحيدة من سلسلة التوريد حيث يتم ضغط الهوامش.
Ce phénomène a été particulièrement marquant dans les domaines du textile et des industries légères où les femmes constituent la majorité de la main-d'oeuvre.
واكتسبت هذه المشاكل طابعا حادا في صناعة النسيج والصناعات الخفيفة حيث تشكل العامت اغلبية.
Le secteur du textile et de l'habillement emploie à 95 % des femmes.
وتشكل النساء نسبة 95 في المائة من العاملين في صناعة النسيج والملابس.
Surfactants, revêtements, imprimerie, industries textile et chimique, chromage
المواد الخافضة للتوتر السطحي، الطلاءات، الطباعة، المنسوجات والصناعات الكيميائية، الطلاء بالكروم
80 % des habitants travaillaient dans le textile.
80%من سكان البلدة يعملون لدى مصنع المنسوجات،
Valises en matière plastique ou matière textile
حقائب سفر، من لدائن اصطناعية أو أنسجة
Exploitation des liens durables au profit des petites et moyennes entreprises dans le secteur du textile en Turquie
تسخير الروابط المستدامة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في قطاع المنسوجات التركي
Couleurs et colorants: Produits utilisés dans les industries alimentaire, cosmétique, textile et manufacturière.
الألوان والأصباغ: تُستخدم هذه في صناعات الأغذية ومستحضرات التجميل والمنسوجات والصناعات التحويلية.
Métiers qualifiés du textile, de l'imprimerie et assimilés
المهن التي تتطلب مهارة في المنسوجات والطباعة ومهن أخري
Dans certaines catégories dynamiques de textile, ils représentent près des deux tiers des exportations mondiales.
وفي بعض فئات المنسوجات الدينامية، بلغت حصتها نحو ثلثي الصادرات العالمية.
Encadré 1. Alliances stratégiques entre entreprises dans l'industrie du textile et de l'habillement des pays en développement
الإطار 1- التحالفات الاستراتيجية بين الشركات في صناعة المنسوجات والملابس في البلدان النامية
Ces pratiques ne sont pas rares dans les industries textile, automobile ou informatique.
وهذه الممارسات التجارية مألوفة في صناعات النسيج والسيارات وتكنولوجيا المعلومات.
Figure 3. Chaîne de valeur mondiale du textile et de l'habillement
الشكل 3- السلسلة العالمية للقيمة بالنسبة للمنسوجات والملبوسات
Il a bossé 24 ans dans une usine de textile.
كان يعمل منذ 24 عاماً في مصنع لملابس
Exportations : textile, chaussures et riz.
صادراتها الرئيسية هي المنسوجات، الأحذية والأرز
Ces feuilles feraient un magnifique textile.
هذه الأوراق رائعة إذا تحولت إلى نسيج
Un immigrant, travailleur du textile, qui habitait le Bronx.
(عامل النسيج المهاجر، عاش في (برونكس
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 483. المطابقة: 483. الزمن المنقضي: 135 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo