التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "tiède" في العربية

بحث tiède في: تعريف مرادفات
فاتر
دافئ
دافئة
فاترة
دافىء
دافئا
فاترا
الساخن
ساخنا
Deux verres de lait... tiède, écrémé pour la dame.
بضعة كؤوس من الحليب فاتر, مقشّد من اجل السيدة
Ce homard doit être plongé dans l'eau tiède.
سرطان البحر هذا يجب أن يوضع في ماء فاترِ
Cette eau est tiède. Donne-moi plus de glace.
الان) هذا ماء دافئ) أحتاج إلى المزيد من الثلج
Comment savez-vous que c'était une matinée tiède?
و كيف تعرف أنهُ صباح دافئ؟
William, mon soda est tiède.
(ويليام)، الصودا خاصّتي دافئة
Je ne réponds qu'à l'inspecteur Wallace, car j'ai un corps tiède à côté.
لا, أنا لا أجيب إلا على المحقق والاس لأن لدي جثة دافئة في الغرفة الأخرى
Les cygnes patientèrent dans un bain tiède.
و البجعات قضوا الصباح في ماء فاتر
Vous avez de la chance, c'est tiède.
الشوربة يا شباب أنتم محظوظين, مازالت دافئة
On a une phrase, "L'eau est tiède."
حتى الآن لدينا عبارة "الماء دافئ"
Je me fichais de l'odeur rance du frigo tiède.
لم أكن أمانع بوجود ثلاجه دافئه.
Mais ai-je dit "chaud" ou tiède ?
لكنني قلت قدح ساخن أم، لا أعلم، "فاتر" ؟
C'est tiède, le refroidisseur est foutu !
قَدْ يَكُونُ دافئَ نوعاً ما، المبرد معطل.
Tu sais, il a laissé la moitié d un coca tiède...
"أتعلم، ترك نصف كأس دافـئ من شراب"الكوكا
En Angola, en Somalie, au Rwanda, en République démocratique du Congo et en Sierra Leone, pour ne citer que quelques exemples, l'Afrique n'a attiré qu'une attention tiède et insuffisante.
ففي حالات أنغولا والصومال ورواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وسيراليون، وذلك على سبيل المثال لا الحصر، حصلت أفريقيا على اهتمام فاتر وغير كاف.
Sinon, on ne fait que... déplacer les microbes... si on prend de l'eau froide... ou même tiède.
وإلا فنحن نحرك الجراثيم في كل مكان إذا كانت المياه باردة, أو حتى دافئة
"Khao" est une sorte de riz blanc, dans de l'eau tiède.
"كو" هو أرزٌّ أبيضُ ليّنٌ مغمورٌ في ماءٍ دافئ.
Tiède... sans douleur... une dérive.
دافئة, لا أشعر بأي ألم, فقط روحي تنسحب.
Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède.
ذوب الأجزاء المجمدة بماء فاتر.
Donne-lui un bain tiède.
ضعيه في حمام دافئ
Tu mangerais ta mère encore tiède.
كلا، لديك أمك في المقلاة قبل أن يصيبها البرد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 220. المطابقة: 220. الزمن المنقضي: 75 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo