التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "tourbière" في العربية

بحث tourbière في: تعريف مرادفات
مستنقع
المستنقع
La route est devenue une tourbière.
تحول الطريق الى مستنقع
Difficile à croire qu'elle ait été dans cette tourbière depuis un mois.
الصعب التّصديق هي كَانتْ في ذلك المستنقعِ لمدّة شهر.
Je serai sûr de disperser vos cendres deux dans la même parcelle de tourbière.
سأحرص على إلقاء رماد كليكما في نفس المستنقع.
Tout de même... cet arbre... cette pierre... cette tourbière...
كله سيان... تلك الشجرة... ذلك الحجر
D'après la carte, la tourbière devrait être ici.
تَقْبلُ الخريطةُ، الخُثّ المستنقع يَجِبُ أَنْ يَكُونَ صحيحَ فوق هنا.
L'homme de la tourbière du Tollund au Danemark.
مستنقع الخثّ لرجل "التولاندا" في "الدنمارك"
Le sol gorgé de cette tourbière est de médiocre qualité et pauvre en azote.
تعتبر تربة هذا المستنقع من مياه الأمطار ذات نوعية رديئة تفتقر إلى النيتروجين
Et ce sont les forêts humides qui poussent sur 20 m de tourbière, la plus grande accumulation de matériau organique au monde.
فهذه هي غابات مستنقعات الخث وعلى بعد 20 متر من الخث، أكبر تراكم للمواد العضوية في العالم.
Ils sortent de la tourbière, viennent ici, chez moi, et font un carnage, car il est incompétent ?
، ينزحون من المستنقع، يأتون هنا، لدياري، ويسفكون الدماء لأنه غير كفء في عمله
La tourbière est couverte de glace.
Restes décomposés ont été découverts les parents enterré dans cette tourbière à Londres le mois dernier.
ديزى جراى) حيث أبوايها رأوا الجثه) التى أكتشفت مدفونه في أراضى لندن في الغابات
Allure ancienne. Préservé dans la tourbière.

نتائج أخرى

Remise en état de tourbières dégradées (Bélarus)
استصلاح الأراضي ألخثيه المتردية (بيلاروس)
c) L'élaboration de méthodes de calcul pour estimer les émissions provenant de la gestion des terres humides et des tourbières;
(ج) وضع طرائق حساب لتقدير الانبعاثات الناجمة عن إدارة الأراضي الرطبة والأراضي ألخثيه؛
Dans sa première communication, la Fédération de Russie a fait état d'une capacité d'absorption de CO2 considérable dans les tourbières russes (147000 Gg/an).
وأورد في البغ أول لتحاد الروسي أن هناك طاقة كبيرة جداً لتصريف ثاني أكسيد الكربون في اراضي الروسية ذات التربة ألخثيه)٠٠٠ ٧٤١ جيغاغرام في السنة(.
En Asie du Sud-Est, un projet régional FIDA/FEM vise à instaurer un développement durable tout en remettant en état les forêts dégradées et en luttant contre la dégradation des tourbières.
45- وفي جنوب شرق آسيا، يهدف مشروع إقليمي للصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومرفق البيئة العالمية إلى تحقيق التنمية المستدامة مع القيام، في الوقت نفسه، باستصلاح الغابات المتردية ومكافحة تردي الأراضي الخثية.
Les pratiques de défrichements par le feu et le brûlage des tourbières à grande échelle libèrent d'immenses quantités de carbone dans l'atmosphère.
وتطلق ممارسات القطع والحرق وحرق أراضي الخث على نطاق واسع كميات هائلة من الكربون في المناخ.
De même, au plan bilatéral, nous collaborons avec l'Indonésie pour faire cesser les incendies de tourbières et élaborer des pratiques de défrichements viables.
وظللنا نعمل أيضا بصورة ثنائية مع إندونيسيا لمعالجة مسألة حرائق أراضي الخث وتطوير ممارسات تمهيد الأراضي بصورة مستدامة.
Les tourbières s'étendent sur environ 10000 km2, soit 22 % du territoire (et correspondent en partie aux zones boisées).
وتبلغ مساحة اراضي ألخثيه زهاء ٠٠٠ ٠١ كيلومتر مربع، مما يمثل ٢٢ في المائة من أراضي البلد)هي موجودة جزئيا في أماكن المناطق الحرجية(.
Dans le cadre d'un programme national appuyé par lui, l'Indonésie a prorogé un moratoire de deux ans sur les concessions relatives aux forêts et aux tourbières.
وفي إطار برنامج وطني مدعوم من البرنامج الإنمائي، مددت إندونيسيا وقفا اختياريا مدته سنتان بشأن الامتيازات المتعلقة باستغلال الأراضي المغطاة بالغابات وبالخث.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 40. المطابقة: 12. الزمن المنقضي: 96 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo