التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "transit" في العربية

عبور
مرور
عبر
المرور العابر نقل الترانزيت شحن
الشحنات
معبرا
انتقال
أو العبور
مؤقت
ودول العبور
كمعبر

اقتراحات

Formulaire unique de déclaration des marchandises, qui est remplacé par le Document de transit douanier routier;
الوثيقة الموحدة للتصريح بالسلع، التي يجري الاستعاضة عنها بوثيقة عبور الجمارك البرية؛
Les mineurs seront séparés et dirigés vers des centres de transit.
وسيتم فصل الشبان دون الثامنة عشرة ونقلهم إلى مراكز عبور.
Deuxième table ronde : Protection des enfants en transit
اجتماع المائدة المستديرة 2: حماية الأطفال أثناء المرور العابر
Le régime de transit des douanes ivoiriennes
3 - تنظيم نظام المرور الجمركي العابر في كوت ديفوار
12 articles uniquement en transit au Danemark
12 صنفا هي فقط في حالة مرور عبر الدانمرك
Insécurité régionale : transport et transit d'armes en Somalie
دال - انعدام الأمن الإقليمي: الأسلحة التي تدخل الصومال والتي تعبرها
Engagements non réglés relatifs aux marchandises en transit
الالتزامات غير المصفاة المتعلقة بالبضائع المنقولة غير المستلمة بعد
Nécessité de surmonter les obstacles pratiques au commerce de transit
الحاجة إلى التغلب على العقبات العملية التي تواجهها تجارة المرور العابر
La Tanzanie est un État de transit majeur.
وتنزانيا تعتبر إلى حد كبير دولة من دول العبور.
les plus touchés par le transit de drogues
تقديم المساعدة الدولية إلى أكثر الدول تضرراً من النقل العابر للعقاقير
b) Obstacles au commerce de transit;
(ب) القيود التي تواجهها تجارة المرور العابر (الترانزيت
Rénovation et agrandissement du camp de transit de Hastings
وإصلاح وتوسيع المرافق في معسكر المرور العابر في هاستنغز.
La Pologne demeure une voie de transit importante.
٨٤- و تزال بولندا تمثل طريقا رئيسيا للمرور العابر.
Figure III Demandes et approbations de transit sur le Danube
الشكل ٣: طلبات الشحن المار عبر نهر الدانوب والموافقات عليها
b) Perte de marchandises en transit
(ب) خسارة السلع الموجودة في الترانزيت
Mesures destinées à améliorer l'infrastructure de transit
ألف - التدابير الرامية إلى تحسين الهياكل الأساسية للمرور العابر
Troisième section - Le commerce de transit
الفرع الثالث - تجارة الترانزيت (المرور العابر)
Cette approche facilite au maximum le transit.
وييسِّر هذا النهج عملية الترانزيت إلى أقصى حد.
L'intéressé reste détenu pendant le transit.
وخل فترة العبور، يودع الشخص العابر في الحجز.
C. Cadre juridique applicable au transit sous-régional et international
جيم - اطر القانونية للمرور العابر على المستويين دون إقليمي والدولي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7071. المطابقة: 7071. الزمن المنقضي: 145 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo