التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: entreprises transnationales
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "transnationales" في العربية

عبر الوطنية العابرة للحدود الوطنية عبر الحدود الوطنية
العابرة للأوطان
تتجاوز الحدود الوطنية
الشاملة لعدة أقطار
عبر الوطني

اقتراحات

IV. Sociétés transnationales et retombées technologiques
رابعاً - 2 الشركات عبر الوطنية والمنافع غير المباشرة للتكنولوجيا
Les activités des sociétés transnationales évoluaient constamment.
23- وقد أخذت أنشطة الشركات عبر الوطنية تتغير باستمرار.
L'état de droit et les menaces transnationales
واو - سيادة القانون والتهديدات العابرة للحدود الوطنية
Les communautés transnationales et leur contribution potentielle au développement
جيم - المجتمعات العابرة للحدود الوطنية ومساهماتها المحتملة في التنمية
De nouvelles stratégies intégrant investissement, sociétés transnationales et PME sont également indispensables.
كما يتطلب الأمر وضع استراتيجيات جديدة للتكامل بين الاستثمار، والشركات عبر الوطنية والمشاريع المتوسطة والصغيرة الحجم.
Ces documents étaient distribués en particulier aux dirigeants de sociétés transnationales.
ويجري بذل جهود خاصة لتوزيع هاتين الوثيقتين على المدراء التنفيذيين للشركات عبر الوطنية.
Tableau Accords-cadres : sociétés transnationales et fédérations syndicales mondiales
الجدول 1 - الاتفاقات الإطارية للشركات عبر الوطنية والاتحادات النقابية العالمية
A. Tendances de la R-D des sociétés transnationales
ألف - اتجاهات أنشطة البحث والتطوير التي تضطلع بها الشركات عبر الوطنية
Les sociétés transnationales possèdent des actifs extérieurs considérables.
9- وتمتلك الشركات عبر الوطنية الروسية أصولاً كبيرة في الخارج.
Étude sur les fusions et acquisitions transnationales dans les Caraïbes
دراسة عن عمليات الإدماج والشراء عبر الوطنية في منطقة البحر الكاريبي
Les sociétés transnationales avaient des spécificités.
ذلك أن الشركات عبر الوطنية لها خصوصياتها الخاصة.
VIII. Produit des infractions transnationales graves
ثامنا - العائدات المتأتية من الجريمة عبر الوطنية الخطيرة
A. Le rôle grandissant des sociétés transnationales
ألف - الدور المتزايد للشركات عبر الوطنية في التنمية المستدامة
A. Références aux sociétés transnationales dans Action 21
ألف - اشارات إلى الشركات عبر الوطنية في جدول أعمال القرن ٢١
Contribution des sociétés transnationales minières à la région Asie-Pacifique;
إسهام شركات التعدين عبر الوطنية في منطقة آسيا - المحيط الهادئ؛
Améliorer la mesure des IED et des activités des sociétés transnationales
تحسين قياس الاستثمار الأجنبي المباشر وأنشطة الشركات عبر الوطنية
Sept domaines ont été recensés, dans lesquels les sociétés transnationales peuvent contribuer au développement économique.
وحُددت سبعة مجالات يمكن فيها للشركات عبر الوطنية أن تساهم في التنمية الاقتصادية.
Techniques des services de détection et de répression aux fins des enquêtes transnationales
2- تقنيات التحقيقات عبر الوطنية بشأن إنفاذ القانون
Les SMSP assurent également la protection armée des sociétés transnationales dans les régions instables.
كما توفر الشركات المذكورة الحماية المسلحة للشركات عبر الوطنية في المناطق غير المستقرة.
Les sociétés transnationales ne devraient pas chercher à obtenir d'incitations fiscales durables.
وينبغي للشركات عبر الوطنية ألا تسعى للحصول على حوافز ضريبية تدوم فترات طويلة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3545. المطابقة: 3545. الزمن المنقضي: 100 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo