التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: travers tout le pays
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "travers" في العربية

اقتراحات

à travers +10k
au travers 1505
204
Il faut la retrouver et la renforcer à travers des consultations et des négociations intensifiées.
ويجب استرداد تلك القدرة وتعزيزها من خل إجراء مشاورات ومفاوضات مكثفة.
L'expérience acquise à travers ces arrangements pouvait être bénéfique pour le système commercial multilatéral.
ويمكن أن يفيد نظام التجارة المتعدد اطراف نفسه من التجربة المكتسبة من خل تلك الترتيبات.
Elle les excite tous à travers la ville
"حبيبتي جعلتهم يرقصون جميعاً في كل البلدة"
Participation de communautés locales à la fourniture de conseils aux administrateurs du parc à travers les comités consultatifs locaux
اشتراك المجتمعات المحلية في تقديم المشورة الى مديري الحديقة من خل لجان استشارية محلية
On peut observer à travers cette étude que :
152- وبصفة عامة يلاحظ من خلال هذه الدراسة أن:
Ces facteurs ont considérablement aggravé l'insécurité alimentaire à travers le pays.
وقد أدت هذه العوامل إلى تفاقم انعدام الأمن الغذائي بشكل ملحوظ في جميع أنحاء البلد.
À travers ces campagnes, les objectifs visés sont :
ومن خلال هذه الحملات، كانت الأهداف المتوخاة كما يلي:
ferroviaires traditionnels à travers la Russie et quatre
بالسكك الحديدية عن طريق اتحاد الروسي، وأربعة مسارات عبور
Liaisons ferroviaires vers l'ouest (à travers le Caucase
٤ - وصت السكك الحديدية إلـى الغـرب)عــن طريق القوقاز وتركيا(
Ces efforts se poursuivent à travers le monde.
وما زالت هذه الجهود مستمرة في مختلف أنحاء العالم.
Tu vois à travers le bandeau ?
تستطيعين الرؤيةَ من خلال العصابة لا.؟
même quand tout autour va de travers.
حتى عندما يكون كل شيء يحيط بك يسير بشكل خاطىء
Lionel Luthor ne saute pas à travers des cerceaux.
لا، (ليونيل لوثر لا يقفز من خلال الأطواق)
Rien ne pourra passer à travers ?
لا شيء يمكنه ان يمر من خلالها؟
Tes images à travers le monde.
ماذا ؟ - صورك ستكون في كل أنحاء العالم
Tu vas passer à travers le miroir.
أنت على وشك الذهاب من خلال الزجاج يبحث.
Pourquoi balancer des millions à travers Albuquerque ?
لماذا كنتَ ترمي ملايين الدولارات حول (ألبكركي
Scofield aime communiquer avec Sara au travers de messages codés.
(سكوفيلد)، يحب الاتصال بـ (سارة) عبر الرسائل المشفّرة
J'ai tout fait de travers.
لقد قمتُ بكل ما هو خطأ معك،
Éjecté à travers le pare-brise environ 10 m
لقد خرجَ عبر الزجاج الأمامي لما يقرب من 10 قدماً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 24477. المطابقة: 24477. الزمن المنقضي: 121 دقائق.

à travers +10k
au travers 1505

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo