التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "tromperie" في العربية

خداع
خيانة
حيلة
مداورة
الغش
طريق الخداع
الخديعة
أو احتيال
التضليل
Il y a coercition, violence ou tromperie;
عندما يقع إكراه أو عنف أو خداع؛
La tromperie du Général Horemheb n'est pas une surprise.
خداع الجنرال "حورمحب" ليس إنتصاراً
Une tromperie sous le toit de ton époux et rien de plus ?
خيانه تحت سقف زوجك لا أكثر ولا اقل أليس كذلك؟
Si je te le demande, y aura pas tromperie.
إنّها ليست خيانة إذا طلبت منكِ ذلك
Je crois que la meilleure tromperie parfois est juste de dire la vérité.
أعتقد أن أفضل خداع في بعض الاحيان هو قول الحقيقة فحسب
Elles semblent toujours finir tragiquement par tromperie et trahison, pas vrai?
يبدون دائما للإنتهاء في صفحة مأساوية خداع وخيانة أليس كذلك؟
De plus, c'est une tromperie.
علاوة على ذلك, هذا خداع.
Cela montre que la partie chypriote grecque ne reculera devant aucune tromperie pour induire l'opinion publique mondiale en erreur.
ويتضح من ذلك أن الجانب القبرصي اليوناني يلجأ إلى أي خداع لتضليل الرأي العام العالمي.
Les dieux parlent de trahison et de tromperie.
الآلهة تهمس عن خداع وخيانة وتقول أن من لديهم اسرار عنك
Dans ta situation, par exemple, il n'y a pas tromperie.
خذ حالتك على سبيل المثال انها ليست خيانة
L'évasion fiscale est notamment définie comme «une tromperie des organismes fiscaux destinée à dissimuler et à diminuer notablement le montant des prélèvements obligatoires en faveur de l'État ou des budgets locaux».
ويُعرَّف التهرب من دفع الضرائب تعريفاً جزئياً على أنه "خداع السلطات الضريبية بهدف إخفاء وتقليص حجم الاستقطاعات الإلزامية المستحقة للدولة أو للميزانية المحلية بمبالغ كبيرة".
Je me sens comme si les 25 dernières années de notre mariage n'était rien qu'une supercherie, bâtie sur secrets et tromperie.
أشعر أن السنوات الـ 25 الماضية من زواجنا لم تكن سوى زائفة بنيت على أسرار و خداع
b) par la tromperie ou des manoeuvres frauduleuses;
(ب) أو عن طريق التحامل، أو المناورات التدليسية؛
Mais ce n'était qu'une tromperie de plus.
لكن هذه كانت مجرد حيلة أخرى.
Et bien, oublions la tromperie pour un petit moment.
حسنا، دعونا ننسى الخداع قليلا.
Quelle guerre a été gagnée sans tromperie et meurtre de masse?
ما الحرب التي اُنتصر بها بدون الخداع والقتل الجماعيّ؟
Je n'excuse pas la tromperie d'Antoine.
لا أجد العذر من اجل غدر انتون
"La guerre est basée sur la tromperie."
"يستند الحرب على الخداع" ايها الغر
Il s'agit d'un mouvement politique puissant basé sur la tromperie.
انها فقط حركة سياسية قوية مبنية علي الخداع والغش
"La force brutale sera jamais aussi puissante que la tromperie."
"القوة الغاشمة لن تكون ابدأ قوية مثل الخداع"
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 474. المطابقة: 474. الزمن المنقضي: 98 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo