التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "tu estimais" في العربية

Il doit y avoir quelqu'un, beaucoup de gens, que tu estimais intensément.
لابد وأن كان هناك شخص، وربما العديد الذين قدرتهم بشدة
Tu estimais que ça ne marcherait pas avant même d'avoir franchi la porte.
هل تعلم ان هذا لن يعمل قبل دخولك الى هذا الباب
Avant d'y aller, qu'ils admirent ce que tu estimais indigne de moi.
قبل أن تذهب إجعل عيناك تلقى نظره على التى كنت تعتقد أنها لا تستحق
Il n'y avait pas de "bon" choix, alors tu as fait ce que tu estimais le "meilleur" choix.
لم يكن هناك وجود للخيار الصحيح، لذااتخذتَ القرار الذي بدا إليك أنه القرار الأفضل.

نتائج أخرى

Tu l'as plaqué car tu t'estimais mieux que lui.
Malgré nos différence, Mlle Lang, j'estimais que vous méritiez un avertissement.
على الرغم من خلافاتنا، الانسه لأنغ، اعتقد انك تستحقين الانذار.
Harvey ne t'estimais pas pour ton aide sur les cas.
هارفي لم يقدرك لأنك تساعده في القضايا
J'estimais que c'étaient ses affaires privées.
شعرت أن هذه ممتلكات زوجي الخاصة.
Dans les circonstances, j'estimais important d'identifier l'assassin.
في الظروف الحالية كان أكثر أهمية تحديد هوية القاتل
Je pose la question à vous, estimais membres du Conseil.
أُسائلكم أنتم يا أعضاء المجلس الموقّرين.
J'estimais qu'on devait obtenir nos droits par tous les moyens nécessaires.
أعتقد أننا يجب أن نأخذ حقوقنا بأي وسيلة لازمة.
Sur les lieux, j'estimais son innocence à 98 %.
في مكان الحادث، كنت قد قدرت %إحتمال براءته بنسبه 98
C'était l' les sous-estimais.
À cet âge, je m'estimais heureuse si j'avais un gâteau.
لقد كنت محظوظة لو حصلت على كعكة حين كنت مراهق
Bon. J'estimais te devoir une explication.
حسناً، لقد ظننت أنكَ تستحق تفسيراً
Alors il m'a demandé à combien j'estimais ma vie.
، و من ثمّ سألنيّ كم بإعتقادي هي قيمة حياتيّ ؟
Elle semblait plutôt vouloir dire que je la sous-estimais.
فأجابت بالرفض, لكنها رفضت بتلك الطريقة و كأنني أقلل من شأنها
J'estimais que c'était sa responsabilité de se rétablir.
وشعرت حينها ان هذا من مسؤولية أيمي
Vous savez combien j'estimais votre tante.
أنت تعرف كم كنت أحترم خالتك، لكنها لم تعاني أبداً
Si j'estimais en avoir besoin...
لو كنت أظن أني بحاجة لهم...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 54. المطابقة: 4. الزمن المنقضي: 79 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo