التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: tu voulais dire
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "tu voulais" في العربية

أردت كنت تريد تريده كنت تريدين تريدينه أردتيه
رغبت
طلبته
ترغبين
أتريدين
وددت

اقتراحات

En train, comme tu voulais.
إنه رائع, كما أردت... على القطار
Walt, tu voulais me voir ?
هابي: والت، أردت أن تراني؟
Alors tu voulais me dire quoi?
إذاً، ما الذي كنت تريد إخباري به؟
Ce meurtre dont tu voulais me parler ?
ما هي جريمة القتل التى كنت تريد إخبارى عنها؟
De quoi tu voulais me parler ?
مالذي أردتَ أن تتحدث معي حوله، على أية حال؟
Qu'est-ce-que tu voulais me dire ?
والآن، ما الذي أردتِ إخباري به؟
Lex, tu voulais me parler.
(ليكس)، أردت أن تتحدث معي
Petite, tu voulais être quoi ?
ماذا أردت أن تكوني عندما كنتِ طفلة ؟
Si tu voulais venir avec nous?
لو أردت ان تأتي معنا او لا؟
Si tu voulais faire un tour.
ل كان يتساءل إذا أردت لاتخاذ المشي.
Je sais pourquoi tu voulais du maquillage.
و أنا أعرف لماذا أردت المكياج إنه من أجل إليوت أليس كذلك ؟
On pensait que tu voulais être Gardienne.
إعتقدنا أنّكِ أردتِ أن تكوني وصية - .لكن لأنّكِ ذكرتِ ذلك كثيراً -
Alors pourquoi tu voulais un bébé?
لا يكوِّن - إذن لمـا أردتِ صغيرة ؟
J'ai fait ce que tu voulais.
أنا لا بسه، وأنا فعلت ما أردت.
Comme ces leçons d'équitation que tu voulais...
بالنسبة إلى تلك دروس الركوب التي أردت...
Pourquoi tu voulais qu'on se rencontre ici ?
أهلاً لم أردت أن نتقابل هنا؟
Tu disais que tu voulais être protégée.
فأنكِ قد قُلتِ بأنكِ أردتِ الحماية - فعلاً
Désolée, de quoi tu voulais me parler ?
عذرا, مالذي كنت تريد ان تقوله
Je crois que tu voulais raccrocher.
اعتقد انك كنت تريد الخروجمن الامر قبل ان اصل اليك.
Je pensais que tu voulais travailler.
انا ظنيت انكِ تريدِ العمل على المشهد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8295. المطابقة: 8295. الزمن المنقضي: 281 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo