التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "tutelle" في العربية

بحث tutelle في: تعريف مرادفات
وصاية
ولاية
حضانة
رقابة
قوامة
حماية
الأم الإشراف تنظيمية
الوية
المختصة
المشرفة
الراعية
الوصية
الوصي

اقتراحات

415
306
Vous n'aurez pas officiellement la tutelle avant l'audience, jeudi matin.
أنت لا تملك أى وصاية رسمية حتى جلسة الأستماع صباح الخميس
C'est une excentrique cherchant une tutelle.
لا إنها غريبة أطوال تبحث عن وصاية
Matin* Salle du Conseil de tutelle
صباحا - ٠٠/١٣ مشاورات غير رسمية قاعة مجلس الوصاية
11 Droit de la famille, mariage et tutelle des enfants
11 المادة 16 - قانون الأسرة، والزواج، والولاية على الأولاد
Notre législation sur la tutelle prévoit :
ينص تشريعنا المتعلق بالوصاية على ما يلي:
Le Conseil de tutelle devrait être aboli et la Charte amendée en conséquence.
٥٩ - وطالب بإلغاء مجلس الوصاية وتعديل الميثاق وفقا لذلك.
L'utilisation de la tutelle qui a permis de corriger les pratiques discriminatoires contre les femmes;
استخدام دعاوى الوية، مما ساعد على تصحيح الممارسات التمييزية ضد المرأة.
a) Une nouvelle conception de la tutelle;
)أ(مفهوم جديد للوصاية؛
Chapitre V Propositions concernant le Conseil de tutelle
الفصل الخامس - مقترحات متعلقة بمجلس الوصاية
Le Ministre de tutelle a critiqué ces mesures.
وانتقدت الوزارة المعنية في الحكومة هذه التغييرات.
Ces réunions d'experts devraient recevoir de la commission de tutelle un mandat précis.
وينبغي أن تحصل اجتماعات الخبراء من اللجنة ام على اختصاصات محددة بدقة.
Les réunions d'experts devraient recevoir de la commission de tutelle un mandat précis.
وينبغي أن تسند اللجنة ام اختصاصات محددة إلى اجتماعات الخبراء.
Salle du Conseil de tutelle 12e séance
00/15-00/18 الجلسة الثانية عشرة قاعة مجلس الوصاية
Salle du Conseil de tutelle Consultations officieuses sur le point 160
00/15-00/18 مشاورات غير رسمية قاعة مجلس الوصاية
Salle du Conseil de tutelle 4e séance plénière
00/15-00/18 الجلسة العامة الرابعــة قاعة مجلس الوصاية
e) Affranchir la culture de toute tutelle commerciale;
(هـ) تحرير الثقافة من الاعتبارات التجارية؛
Ordonnance nationale relative à la tutelle des toxicomanes
القانون الوطني المتعلق بالوصاية على مدمني المخدرات
Allocation de tutelle. (Voir le paragraphe 159 ci-dessus).
مخصصات الوصي (أنظر الفقرة 159 أعلاه).
Loi no 118 de 1952 concernant la tutelle des personnes
القانون 118 لسنة 1952 بشأن الولاية على النفس
Système de tutelle de personnes adultes (Ministère de la Justice)
نظام الوصاية على الكبار (وزارة العدل)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2221. المطابقة: 2221. الزمن المنقضي: 144 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo