التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un bail" في العربية

اقتراحات

463
212
76
Je l'ai connu à Cleveland il y a déjà un bail.
التقيته بِـ "كليفلاند" قبل فترة
Il s'est payé sa ferme il y a un bail.
أنه أشترى هذا العقار منذ فترة.
J'étais effrayé la première fois que j'ai signé un bail, aussi.
انا كنت خائفا في المرة الأولى التي وقعت فيها على عقد الإيجار، أيضا
Vous ne pouvez pas faire ça ! J'ai signé un bail !
لا يمكنك فعل هذا أمضيت على عقد الإيجار للتو
Eh bien, ça sera plus facile pour signer un bail.
حسنا، سوف يسهل هذا الحصول على عقد الإيجار
En fait, j'aurais pu rencontrer Melinda il y a un bail, à l'hospital de Santa Barbara, quand on lui a retiré l'appendice.
حسنـًا، كما تبيّن (ربّما قابلت (مليندا منذ فترة في مستشفى "سانتا باربرا" الخيري عندما أزالت الزائدة الدودية
Thea, tu signes un bail dans un endroit que tu ne peux pas du tout te permettre.
ثيا، أنت توقيع عقد الإيجار على الفور أنه لا يمكنك ربما تحمله.
Procédures relatives à la résiliation d'un bail d'habitation spécialement protégé
الموضوع: إجراءات قضائية متصلة بإنهاء عقد إيجار مشمول بحماية خاصة
Je ne veux pas me contraindre à un bail.
كما أنني لا أرغب بحبس نفسي في الإيجار
Trouver quelqu'un qui sait lire un bail.
نعثر على أحداً يمكنه قراءة عقد إيجار
Fallait le tuer y a un bail.
كان علينا قتلهُ منذ فترةٍ طويلة.
En juillet 2007, l'Organisation a conclu un bail pour des locaux à usage de bureaux situés au 305 East 46th Street qui sont prévus pour accueillir quelque 750 fonctionnaires.
وعلى النحو المبين في التقرير، أبرمت المنظمة عقد إيجار في تموز/يوليه 2007 لمكان الإيواء المؤقت الموجود في 305 East 46th Street، لإيواء 750 موظفا.
Pourquoi ne ferait-on pas un bail de 10 ans ?
لماذا لا نجعل عقد الإيجار مدة 10 سنوات؟
J'ai déjà signé un bail de - Vous mentez...
أنا بالفعل وقّعت على عقد إيجار - أنت كاذب -
Je veux pas encourager et ça pourrait durer un bail.
لا أريد أن أشجع وهذا قد يستغرق مدة طويلة
Je bouge trop pour signer un bail.
تنقلت كثيراً لأوقع على عقد أيجار.
Les dispositions prévues par la proposition en matière d'assurance en cas de dégâts ou destruction sont celles d'un bail ordinaire.
53 - وتتماشى الأحكام المتعلقة بالتأمين والأضرار والتخريب الواردة في الاقتراح مع شروط عقود الإيجار العادية.
Il a, entre autres, entrepris la négociation et la conclusion d'un bail de location avec le Gouvernement tanzanien.
وقام في جملة أمور بإجراء مفاوضات وإبرام عقد ايجار مع الحكومة التنزانية.
Bonjour, John. Il y a un bail.
مرحبا يا (جون)، لقد مضت فترة.
Je n'ai jamais signé un bail de plus d'un mois.
لم أوقع أبداً أكثر من عقد شهري
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 318. المطابقة: 318. الزمن المنقضي: 136 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo