التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un coffre-fort" في العربية

بحث un coffre-fort في: مرادفات
خزنة
خزانة
سرداب
صندوق أمانات
صندوق ودائع امن
صندوق الإيداع
صندوق الأمانات
خزينة
خزائن
Pourquoi engager un voleur handicapé pour voler un coffre-fort?
لمَ سيستأجر أحد ما لصاً مُعاقاً لسرقة خزنة؟
Si tu dessinais un coffre-fort, où tu mettrais son point faible ?
لنقل أنكِ تصممين خزنة فأين تضعين نقطة ضعفكِ؟
Achète un coffre-fort et mets-le dedans.
لا, ليس لديك. إشترى خزانة. و أبقها مغلقة.
Cette clé ouvre un coffre-fort à Zurich.
هذا المفتاح يفتح خزانة في بنك في زيورخ
Il y a un coffre-fort ici qui mesure 18000m².
يوجد سرداب هنا مساحته 200,000 قدم مربع
Il doit y avoir un coffre-fort dans le mur.
أخمن أن يكون هناك خزنة ربما تكون داخل الحائط
Mon mari a un coffre-fort l'étage dans la chambre.
زوجي لديه خزنة بالأعلى في غرفة النوم لا أدري ماذا بها, لكن لدي رقم القفل
Cela ouvre un coffre-fort à Tottenham Court Road.
(هذا يفتح خزنة في طريق محكمة (توتنهام
Pourquoi une boîte rouge se trouve dans un coffre-fort de données au Maroc ?
ما لمْ أفهمه هو سبب وجود صندوق (أحمر في خزنة خاصّة في (المغرب
Le 17 janvier 1999, des inconnus sont entrés dans leurs bureaux et y ont volé un coffre-fort contenant des documents administratifs et des matériaux journalistiques.
ففي ١٧ كانون الثاني/يناير، دخل أشخاص مجهولو الهوية إلى مكاتب تلك الصحيفة وسرقوا خزنة بها وثائق إدارية ومواد صحفية.
À cette occasion, plusieurs supports électroniques, dont des périphériques de stockage de données, ont été découverts dans un coffre-fort.
وأثناء هذا التفتيش، اكتشف المحققون عدة وسائط إلكترونية، تشمل أشرطة بيانات يمكن نقلها، كانت مودعة في خزانة.
Le montant prévu permettra d'acheter un coffre-fort pour la section des finances, une photocopieuse pour le bureau de Nairobi et des miroirs pour l'inspection des véhicules, ainsi que du matériel divers.
٤٥ - وضعت تقديرات لشراء خزانة لقسم المالية، وماكينة استنساخ فوتوغرافية لمكتب نيروبي ومرايا أمنية للمركبات وكذلك لوازم متنوعة أخرى.
La réclamation concerne a) la perte de fonds conservés dans un coffre-fort en Iraq et b) l'intérêt accumulé sur une facilité de découvert au cours de la période allant d'août 1990 à mars 1991.
وتتعلـق المطالبـة بـما يلي:(أ) خسائر في الأموال المودعة في خزانة في العراق، و(ب) فوائد تحملها مرفق السحب على المكشوف أثناء الفترة بين آب/أغسطس 1990 وآذار/مارس 1991.
Tu as un coffre-fort ? Non, bien sûr.
أليس لديك خزانة؟ لا, ليس لديك.
Eh bien, il me semble que tout ce que vous avez sur moi c'est le vol d'un coffre-fort.
حسناً، يبدو أنّ كلّ ما أوقعتموني فيههو سرقة خزنة.
Ces tiroirs fonctionnent comme un coffre-fort.
ماذا لو أن هذه الأدراج تعمل كأنها مفاتيح في خزانة ؟
Avez-vous vérifié si elle avait payer pour un coffre-fort?
هل تحققت لمعرفة ما إذا كانت تدفع رسوم صندوق آمانات ؟
Je vais m'acheter un coffre-fort.
حَسناً، سَأَشتري "خزنة" كبيرة...
C'est un coffre-fort de 800 ans.
إنها خزينة بالغة من العمر 800 سنة.
L'entrée fonctionne comme un coffre-fort à deux clés.
نظام الدخول يعمل مثل صندوق الإيداع الآمن
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 254. المطابقة: 254. الزمن المنقضي: 110 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo