التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un mobile légitime" في العربية

Et cela indique que tu avais un mobile légitime pour le tuer.
وبالتأكيد يوحي بأنه لديك حافز مقبول لقتله

نتائج أخرى

Outre leur organisation, les acteurs de la société civile se sont engagés dans un processus de mobilisation légitime afin d'obtenir des réponses à leurs requêtes et de faire face, souvent avec beaucoup de courage, à des comportements discriminatoires.
فبالإضافة إلى تنظيم أبنائه لأنفسهم، فإنهم شاركوا في عملية تعبئة مشروعة للمطالبة باستجابات لطلباتهم وللتعامل، في كثير من الأحيان بشجاعة، مع السلوك التمييزي.
En raison de la publicité qui accompagne les déficits publics et les crises financières, on oublie souvent que l'emprunt est un instrument légitime de mobilisation de ressources publiques.
36 - في ضوء الدعاية التي تعقب إعلان العجز العام والأزمات الضريبية ينسى في الغالب أن الاقتراض هو أداة مشروعة لتعبئة الموارد العامة.
Il n'y a pas de lien entre elle et Steward, pas d'autre mobile que la légitime défense.
لم نعثر على رابط بينها وبين ستوارد ليس لها دافع إلا الدفاع عن النفس
Pour trouver un mobile, les moyens et l'opportunité.
ليرى إن يجد أحدهم بدافع, الوسائل, و الفرصة لعمل ذلك
Remplacer le jockey serait un mobile ?
هل تعتقد أنّ إمتطاء الخيل قد يكون دافعاً؟
Était-il le seul avec un mobile ?
حسنا, هل كان العمدة ويست الوحيد بوجود الدافع ؟
Voir si je peux trouver un mobile.
انظر ما اذا كنا نستطيع تك أسفل دافع.
Donc, Bower avait peut-être un mobile.
إذاً ربما أنَّ العميل "براون" كان لديه سببٌ للإقدام على فعل شئ
Donc vous admettez avoir un mobile.
حسنا، اذا, ان اعترافك دافع
Vous avez admis avoir un mobile pour tuer les Baskerville.
انت مسبقا اعترفت بانك تملك الدافع لقتل باسكرفيل
Sam Harding avait un mobile pour que ça arrive.
سام هاردينج)، كان لديع الدافع) ليجعل هذا يحدث
Je ne pense pas, mais il avait un mobile.
لا أعتقد ذلك ولكنه كان يملك الدافع
On cherche un mobile, n'est-ce pas ?
لكن... ؟ نحن نبحث عن دافع, أليس كذلك؟
Aviez-vous un mobile caché pour poursuivre Mme Dahl ?
هل لديكَ دوافع خفية في تقديم دعاوى ضد السيدة (داهل)؟
Un rejet social pourrait devenir un mobile.
الأزدراء الاجتماعي يمكن أن يصبح الدافع.
L'archiduc était le seul avec un mobile.
الأرشيدوق كانَ الشخص الوحيد الذي يملك دافعًا
Elle avait donc un mobile pour saboter son audition.
مايعنيّ بأن لديها الدافع لتخريب تجربة آداءة
Mais il nous manque un mobile pour chacun.
أنّه رأى ابن عم (وايلدر) يرمي كتبه ولكن الذي ليس لدينا لكلا المشتبه بهما هو الدافع
Au moins, j'ai un mobile.
على الأقل لديّ الدافع نعم، ولكن لا يمكنك وضع مشتبهك في مكان الحادث
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 659. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 242 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo