التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un officier" في العربية

بحث un officier في: مرادفات

اقتراحات

237
109
La Banque mondiale est maintenant représentée par un officier de liaison basé en République dominicaine.
والبنك الدولي يمثله حاليا موظف اتصال مقيم في الجمهورية الدومينيكية.
Dites-leur qu'un officier hors service a besoin d'aide.
فقط أخبرهم أن موظف في إجازة يحتاج مساعدة
Et pourquoi un officier de la Marine prenait-il part à l'attaque ?
و لماذا ضابطة بحرية ستكون طرفا في الهجوم ؟
Votre fille est devenue un officier brillant, Arthur.
إبنتك أصبحت ضابطة قديرة, (اّرثر)
Non, on a un officier dans la ligne là.
لا، لدينا ضابطاً على المحك هنا
Il profite des privilèges d'un officier : protéger l'arrière.
انه يستمتع بمزايا كونه ضابطاً يحمي المؤخرة
C'était un officier en première année de vingt-trois ans.
لقد كان في الـ23 من عمره حين اصبح ضابطاً في السنة الأولى
Ziva est un officier de contrôle qui fait son travail.
(زيفا) ضابطه سيطرة و تقوم بعملها
Je suis un officier fraîchement sorti de l'académie et tu es mon professeur.
بل أنا ضابطة حديثة خارجة من الأكاديمية وأنتَ معلّمي
Vous êtes un officier de Starfleet, lieutenant.
انت ضابط في الاسطول الان ايها الملازم نعم يا سيدي
Nicholas, vous êtes un officier exceptionnel.
نيكلوس, آنت ضابط آستثنائي لكن رأيت هذا من قبل
L'agent Brody est un officier surentrainé.
العميل (برودي) ضابط مدرّب تدريباً عالياً...
Le Comité a également choisi un officier de liaison de remplacement.
واختارت اللجنة أيضا ضابط اتصال ليحل محل السابق.
Une autre possibilité consiste à demander à un officier de liaison de représenter plusieurs États.
وهناك إمكانية أخرى تتمثل في إيفاد ضابط اتصال يمثل عدة دول.
L'auteur présumé est un officier de la police de sécurité intérieure.
والمغتصب المزعوم هو ضابط بشرطة الأمن الداخلي.
Cette présence militaire internationale est actuellement sous le commandement d'un officier italien.
وإن الوجود العسكري الدولي يعمل الآن تحت القيادة الإيطالية.
Il comprend un officier d'état-major et un auxiliaire d'appui civil;
ويتألف الفرع من أحد ضباط الأركان وأحد موظفي الدعم المدنيين.
Quelques minutes plus tard un officier nommé Flores est arrivé.
وبعد عدة دقائق، وصل ضابط يدعى فلوريس.
Également, un officier des contingents déployés à l'extérieur est désigné comme conseil juridique.
وفي كل فرقة عسكرية منتشرة خارج البلد، يعيَّن ضابط من الهيئة بمثابة مستشار قانوني لقائد الفرقة.
Effectif moyen réduit du fait de l'évacuation sanitaire d'un officier de liaison
ويرجع انخفاض القوام المتوسط إلى الإجلاء الطبي لضابط اتصال عسكري واحد
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1570. المطابقة: 1570. الزمن المنقضي: 196 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo