التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un repas chaud" في العربية

بحث un repas chaud في: تعريف القاموس مرادفات
وجبة ساخنة
وجبة دافئة
بوجبة ساخنة
وجبة غذائية ساخنة
Toutes les créatures ont droit à un repas chaud.
انا مؤمن بأن كل كائن حي يستحق وجبة ساخنة
Eugene, va en ville aussi et prends-toi un repas chaud.
يوجين" اذهب الي البلدة و تناول" وجبة ساخنة
Vous pourriez partager un repas chaud avec votre femme et votre enfant.
كان من الممكن أن تكون الآن برفقة زوجتكَ وابنكَ، تتناولون وجبة دافئة.
Il y a des endroits proche où vous pouvez avoir un repas chaud et une boisson fraiche.
هناك أماكن قريبه حيث يُمكنك الحصول على وجبه دافئه وشراب بارد
Mes enfants, je fais en sorte qu'ils commencent toujours la journée avec un repas chaud.
أطفالي... أتأكد من أنّهم دائماً ما يبدأون اليوم بوجبة ساخنة
Ne t'inquiète pas, il aura un repas chaud.
لا تقلقي، سيحظى بوجبة ساخنة
Une famille qui vit dans la rue mérite un repas chaud.
ثمة عائلة تعيش في الشارع تسحق وجبة ساخنة.
Certaines choses sont plus importantes qu'un repas chaud... ou une épouse ravissante.
اشياء اكثر اهمية من وجبة ساخنة او زوجة جميلة
Vous avez dit quelque chose à propos d'un repas chaud ?
لقد قلتي شيئا عن تقديم وجبة ساخنة!
A quand la dernière fois que vous avez eu un repas chaud ?
متى آخر مرة تناولت وجبة ساخنة؟
Vous pourrez y prendre un repas chaud et dormir un peu.
حيث ستحصل على وجبة ساخنة وبعض النوم
après un bon bain et un repas chaud...
و مع الحصول على حمام دافئ و وجبة ساخنة
Offrez à l'orphelin un repas chaud pour qu'il puisse s'entrainer !
هبي اليتيم وجبة ساخنة، حتى يسعه التمرن
J'espérais que tu me dises où une personne sans-abri peut obtenir un repas chaud.
كنت أمل أن تخبريني اين يمكن لرجل مشرد ان يحصل على وجبة ساخنة
Non. La nuit tombe. On va d'abord manger un repas chaud.
كلا، فالظلام يوشك ان يحل فلنأكل اولا وجبة ساخنة
Nous ne pensions qu'à prendre une douche et un repas chaud.
تخيلنا أننا أخيرا سيمكننا الحصول على دش و وجبة ساخنة
Je l'ai convaincu de changer de retour pour une conversation et un repas chaud.
أقنعته بأن يتحول لأنسان لأجل المحادثة و وجبه ساخنه.
Si tu recherches un repas chaud, l'abri au-dessus de l'abbaye a habituellement...
، إذا كنتِ تبحثين عن وجبة ساخنة ومأوى هناك... في الدير عادةً
S'il l'est et ne cherche pas à s'en sortir, ne coopère pas avec les institutions, il reçoit une prestation d'assistance sociale correspondant au montant du minimum indispensable, à savoir un repas chaud par jour, les vêtements nécessaires et un toit.
وإذا كان المواطن هو الذي تسبب في تلك الحالة ولم يحاول إيجاد حل لها ولم يتعاون مع المؤسسات المعنية، فعندئذ يمنح مستحقات المساعدة الاجتماعية في مستوى الحد الأدنى للبقاء أي وجبة ساخنة في اليوم والملابس الضرورية والمأوى.
Dans le secteur de l'éducation, l'ONU fournit un appui aux personnes vulnérables, notamment aux orphelins, dans le cadre de programmes de repas scolaires, qui fournissent un repas chaud quotidien à près de 300000 élèves dans 300 écoles primaires.
18 - وفي قطاع التعليم، تقدم الأمم المتحدة الدعم للفئات الضعيفة، بمن فيهم الأيتام، من خلال برامج التغذية المدرسية التي توفر وجبة ساخنة يوميا لنحو 000300 طفل في 300 مدرسة ابتدائية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 92. المطابقة: 92. الزمن المنقضي: 110 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo