التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "un signal" في العربية

بحث un signal في: مرادفات
إشارة
رسالة
إشارات
مؤشرا
الإشارة بإشارة
علامة
كإشارة
الإشارات
مؤشر
لإشارة
بادرة

اقتراحات

52
48
Bonne chance pour avoir un signal ici
حظّاً طيّبا في العثور على إشارة هنا في الأسفل
Alors, c'était un signal.
أذاً, تلك كانت أشارة, صحيح؟
Cette modification de la loi démontre le souhait du législateur belge d'envoyer un signal dissuasif fort.
ويوضح تعديل القانون هذا رغبة المشرع البلجيكي في إرسال رسالة رادعة قوية.
Un Wraith d'une autre réalité a envoyé un signal codé.
أنظر, بعض الريث في مكان ما في واقع آخر, أرسلوا رسالة مشفرة
Ces mesures donnaient un signal positif aux investisseurs étrangers.
وهذه التدابير إشارات إيجابية للمستثمرين الأجانب.
Chef, un signal de Martos !
يا قائد، ألتقط (إشارة من (مارطوس
Quelque chose émet un signal régulier.
شيئاً ما شوش على نظامنا لبعث إشارة آلية
On reçoit un signal du vaisseau.
سيدي, نحن نتلقى إشارة من داخل السفينة
Cette antenne peut encore émettre un signal.
تعرفون هذا الهوائي ربما لا يزال يبث إشارة إلى الخارج
C'est un signal sexuel sublimé.
هذه الحركة ترسل إشارة جنسية بلا وعي.
Les gardes-côtes ont intercepté un signal en Amazonie.
تيس)، حرس السواحل تلقّوا) (إشارة من ذات مكانٍ في (الأمازون.
Donc, c'était un signal.
"إذا، فقد كانت إشارة".
Ceci constituera un signal clair d'une désescalade de la tension.
إذ أن ذلك سيشكل إشارة واضحة عن تخفيف حدة التوتر.
Une justice efficace envoie également un signal important au public.
كما تطلق أجهزة القضاء الفعالة إشارة هامة إلى الجمهور.
Ce succès envoyait un signal encourageant au monde.
وأرسل ذلك النجاح إشارة مشجعة للعالم.
Son adoption par consensus envoie au monde un signal politique très fort.
إن اعتمادها بالإجماع إشارة سياسية قوية موجهة إلى العالم.
La Déclaration de Lima envoie un signal politique fort et important dans cette direction.
وقال إنَّ إعلان ليما يرسل إشارة سياسية مهمة وقوية في هذا الاتجاه.
C'est un signal fort en faveur d'un multilatéralisme efficace.
وتلك إشارة قوية في مصلحة تعددية الأطراف الفعالة.
Donne-moi un signal visible du ciel.
فقط أعطينى أشاره يمكنني رؤيتها من الهواء
La nano-puce émet un signal crypté que seule la CIA peut localiser.
الرقاقه فائقه الصغر تبعث إشارة مشفرة هذا فقط جهاز المخابرات الوحيد الذى يمكن أن يتتبع
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1648. المطابقة: 1648. الزمن المنقضي: 137 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo