التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "une balle perdue" في العربية

بحث une balle perdue في: تعريف القاموس مرادفات
رصاصة طائشة
طلقة طائشة
عن طريق الخطأ
تبادل إطلاق النار
بطلق ناري
Il a perdu sa soeur de 10 ans touchée par une balle perdue.
فقد أخته ذات العشرة أعوام بسبب رصاصة طائشة،
Mais ensuite une balle perdue a mis fin à une belle carrière.
و لكن، رصاصة طائشة تنهي مسيرة عظيمة
Notre type a été tué par une balle perdue ?
رجلنا قُتِل من طلقة طائشة ؟
Je suppose que ce tir sur ma voiture... était une balle perdue parce que je te connais, Ted.
وأعتقد بأن تلك الطلقة على سيارتي كانت عن طريق الخطأ لأني أعرفك تيد
La fille a pris une balle perdue.
الفتاة صدمت عن طريق الخطأ.
Le 3 février, un jeune Palestinien de 16 ans a été tué par une balle perdue alors qu'il circulait dans la ville de Gaza en compagnie de son père.
44- وبتاريخ 3 شباط/فبراير، قتلت رصاصة طائشة صبي فلسطيني عمره 16 سنة كان مسافراً برفقة والده في قطاع غزة.
Peut-être que le gars a eu une dispute avec la famille, et Keoki a juste été touché par une balle perdue.
أعني ربما هذا الرجل لديه جدال مع العائلة و (كيوكي) تلقي رصاصة طائشة
S'il y a une douille ou une balle perdue, je veux qu'on la trouve.
إذا كان هناك غلاف قذيفة أو رصاصة طائشة يجب أن أجدها
Le 12 avril 1994, une Palestinienne enceinte a été mortellement blessée à son domicile à El-Jib (au nord de Jérusalem) par une balle perdue lorsqu'un colon a ouvert le feu sur des jeteurs de pierres. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 13 avril 1994)
٥٣٦ - في ١٢ نيسان/أبريل ١٩٩٤، أصيبت امرأة فلسطينية حامل بجروح بالغة في منزلها في الجيب)شمال القدس(من جراء رصاصة طائشــة من سح مستوطــن كــان يطلق النار على قاذفي الحجارة.)هآرتس، جروسالم بوست، ١٣ نيسان/أبريل ١٩٩٤(
Si seulement une balle perdue pouvait t'achever.
رصاصة طائشة بامكانها ان تقضي عليك
Un jeune garçon de 12 ans regardait la télévision chez lui (quartier Dixinn) le 28 septembre quand il a été atteint à la tête par une balle perdue.
85 - كان صبي يبلغ من العمر 12 سنة يشاهد التلفزيون في بيته (حي ديكسين) في يوم 28 أيلول/سبتمبر عندما أصابته رصاصة طائشة في رأسه.
Parmi les victimes figurait un journaliste chevronné, tué par une balle perdue.
وكان من بين الضحايا صحفي مخضرم قتل برصاصة طائشة.
Un silencieux ? - Ou une balle perdue.
ربّما كان السلاح صامتاً - .ربّما كانت رصاصة طائشة -
Quand ton heure viendra, une balle perdue pourrait te trouver
حين يأتي وقتك ممكن أن تجد رصاصة...
J'ai trouvé une balle perdue.
Le 13 juin, une balle perdue a touché le poste d'observation 52.
وفي 13 حزيران/يونيه، أصابت مركزَ المراقبة رقم 52 رصاصةٌ طاشت عن الهدف.
une balle perdue atterrit dans la bière d'un frère.
والكرة تغيرت مسارها ووقعت، في كأس جعة أخينا
À Washington, un enfant de huit ans tué par une balle perdue dans une fusillade.
، طفل في عمر الثامنة" من واشنطون العاصمة قُتل برصاصة طائشة "خلال إطلاق نار بين عصابات
Le 25 février, une balle perdue a touché le véhicule d'un sous-traitant privé au poste d'observation 52.
وفي 25 شباط/فبراير، أصابت رصاصة طائشة سيارة متعاقد خاص في مركز المراقبة 52 التابع للأمم المتحدة.
Le 23 février, une balle perdue a touché le toit d'un véhicule des Nations Unies aux alentours de Koudna dans la zone de limitation.
وفي 23 شباط/فبراير، أصابت رصاصة طائشة سطح مركبة تابعة للأمم المتحدة في محيط قرية كودنه في المنطقة المحدودة السلاح.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 102. المطابقة: 102. الزمن المنقضي: 106 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo