التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "une déposition" في العربية

بحث une déposition في: مرادفات
شهادة
إفادة
تصريح
بيانا
تصريحا
ديبو
ترسب
أفادته
أقوال
إفادات
الترسيب
صالته
موقوفين
إفادتك
الإدلاء بشهادة

اقتراحات

99
58
Le Groupe de travail considère que la condamnation des cousins Al-Rai reposait sur une déposition qui aurait été extorquée.
9- ويعتبر الفريق العامل أن الحكم على يوسف الراعي وابن عمه يستند إلى شهادة انتزعت بالقوة.
J'ai une déposition du dentiste et la preuve.
) لديّ إفادة من طبيب الأسنان و كذلك الدليل.
On a une déposition de votre équipier.
حسناً، لدينا هنا إفادة مصدّق عليها... من شريكك
Je dois avoir une déposition, madame.
حسنا, علي أن أحصل على تصريح, سيدتي
On a besoin d'une déposition de Devlin.
نريد إفادة من (دفلين).
Les requérants ont fourni la liste des montants versés, accompagnée d'une déposition de témoin.
وقدم صاحبا المطالبتين جداول تعدد المبالغ المدفوعة وتقدم إفادة شهود.
Mais si vous signez une déposition, ça suffira à faire reculer Marks.
، لكن لو وقعتِ على إفادة(سيكونُ ذلكَ كافيّاً لردعِ (ماركس.
J'ai une déposition cet après-midi.
لدي إفادة بعد بعد ظهر هذا اليوم
Il a rapporté cet incident dans une déposition faite et signée en présence d'un témoin le 14 mai 1993.
وترد روايته للحادثة في إفادة أدلى بها ووقعها بحضور شاهد في ١٤ أيار/ مايو ١٩٩٣.
Le témoin nous a signé une déposition disant qu'il a vu Romano sur les lieux du crime.
الشاهد وقّع على افادة في قسم البوليس بأنه رأى رومانو في موقع الجريمة
Je devais être à une déposition !
ياللهول, من المفترض أن أدلىّ بشهادة!
On a une déposition aujourd'hui ?
نسيت بأن لدينا جلسة إجتماع اليوم أليس كذلك؟
C'est une déposition ou une enquête ?
هل هذا إقرار ام تحقيق قضائي ؟
Il a même signé une déposition pour l'inspecteur...
حتى أنه وقع على إفادة بذلك لأحد المحققين
Êtes-vous prêt à signer une déposition ?
Est-ce une déposition ou une attaque ?
هل هذا اداء شهادة أَو هجوم؟
J'ai ici une déposition du docteur Vezza, son médecin personnel.
أنا عندي تقرير طبي من دكتور فيزا طبيبه الشخصي
C'est une déposition, Pas un mémoire.
هذه جلسة إدلاء بشهادة، ليست لحكاية الذكريات
Si vous êtes prêt à parler, ils veulent une déposition.
مستعداً للتحدث يريدون الحصول على تصريح منك
Nous avons une déposition faite sous serment.
و لكن هذا منذ فترة طويلة جدأً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 289. المطابقة: 289. الزمن المنقضي: 132 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo