التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "une date" في العربية

تاريخ
موعدا تاريخا
تواريخ
موعد وقت فترة أقرب
الاونة
مسمى
معلما

اقتراحات

892
201
108
69
Arrêté en Érythrée à une date inconnue
جرى احتجازه في إريتريا في تاريخ غير معروف
À une date non précisée, la Cour suprême a confirmé la condamnation à mort.
وفي تاريخ غير محدد أيّدت المحكمة العليا حكم الإعدام.
Les terroristes choisissent souvent une date symbolique.
عادة يختار الإرهابيون موعداَ محدداَ للمساعدة في إيصال رسالتهم
Donnez-nous une date qui vous convient.
أرجو منك ان تحدد موعداً يناسبك من فضلك.
L'Assemblée générale peut fixer une date à laquelle elle tiendra une session extraordinaire.
للجمعية العامة أن تحدد تاريخا للانعقاد في دورة استثنائية.
Ça signifie que vous avez fixé une date ?
هل هذا يعني أنك حددت تاريخاً؟
Toi et Rita avez une date ?
هل حدّدت و(ريتا) موعداً؟
À une date non précisée, elle a écrit au Président du Parlement.
وفي تاريخ غير محـدد، كتبت المحامية إلى رئيس البرلمان.
Les observations finales fixent une date provisoire de présentation du rapport périodique suivant.
وتحدد في الملاحظات الختامية موعدا مؤقتا لتقديم التقرير الدوري التالي.
Il a été souligné que 2017 était une date indicative.
وشُدد على أنّ عام 2017 تاريخ إرشادي.
Le Groupe s'efforce de fixer une date qui conviennent aux deux parties.
ويحاول الفريق تحديد تاريخ مناسب لكلا الطرفين.
Le Bureau pourrait en outre envisager de fixer une date pour la présentation des candidatures.
وبوسع مكتب اللجنة فض عن ذلك القيام بتحديد تاريخ لتقديم الترشيحات.
Quand au plus tôt pouvons-nous avoir une date de procès?
ماهو أقرب تاريخ يمكننا أخذ محاكمة فيه
Il y a une date gravée sur le charme du voilier.
هناك تاريخ منقوش على تعويذة كتاب الإبحار
Mais la robe droite pourrait rendre une date.
ولكن الفستان المناسب يمكن أن يجعله موعداً.
Tout a une date d'expiration.
كل ما لديه تاريخ انتهاء الصلاحية.
Le processus commencera à une date fixée par le gouvernement de transition en consultation avec la MINUAR.
وستبدأ هذه العملية في تاريخ تحدده الحكومة انتقالية الموسعة بالتشاور مع البعثة.
Le Vice-Président de la Cour suprême a rejeté cet appel à une date non précisée.
ورفض نائب رئيس المحكمة العليا طلب الاستئناف في تاريخ غير معلوم.
Désolée. Vous avez une date?
آسفة يا (زوي)، هل حددتي موعداً؟
Il y a une date là-dessus?
هل يوجد تاريخ على هذه الصورة ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2302. المطابقة: 2302. الزمن المنقضي: 310 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo