التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "une humiliation" في العربية

بحث une humiliation في: تعريف القاموس مرادفات
الإذلال
الذل
إهانة
إذلال
ألما وإذلالا
وإهانة
Mais je ne pense pas non plus qu'elle mérite une humiliation publique.
ولكنى لا أعتقد أنها أيضاً تستحق الإذلال العلني.
Vous ne savez même pas ce qu'est une humiliation publique.
أنت لا تَعْرفُ حتى ما الإذلال العامّ.
Souffrir d'une humiliation à vie ?
تحَمُّلَ عمرٍ من الذل؟
En outre, avec plus de 550 points de contrôles et barrages routiers dans toute la Cisjordanie, la liberté de circulation est fortement limitée, ce qui perturbe la vie socioéconomique et constitue une humiliation quotidienne de la population civile.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن أكثر من 550 نقطة تفتيش وحاجز على الطرق في كل أنحاء الضفة الغربية تحد من حرية الحركة، وتعرقل الحياة الاقتصادية - الاجتماعية وتجعل السكان المدنيين يعانون من الذل يوميا.
J'aimerais qu'il éprouve une douleur et une humiliation infinies.
أنا أريده أن يشعر بالألم بلا حدود، و الإذلال
Je n'ai rien à gagner en venant sauf une humiliation publique et ma liberté.
ليس لديّ أيّ شيء لأكسبه... لكي أكون مشهوراً ما عدا الإذلال العلني والخروج بِحرّيتي منك
C'est assez proche d'une humiliation.
ذلك جداً قريب من الإذلالِ.
Pour m'éviter une humiliation écrasante.
حسناً كي أوفر على نفسي "إذلال معنوي شكرا يا"سكوت
C'est une humiliation sans précédent.
انها اهانه لم يسبق لها مثيل للإمبراطورية.
Sa constitution psychologique le fait très mal réagir à une humiliation publique.
تصرفه النفسي يجعل رد فعله ضعيف تجاه الإهانة العلنية
Pourquoi endurer une humiliation pour un prêt de 13 jours ?
لمَ أعاني الإذلال لأجل ضريبة الـ13 يومًا؟
C'est une humiliation ! - Je cherche Dieu.
هذه إهانة - إنني أبحث عن الإله -
Les jeunes filles font face à une humiliation verbale constante principalement de la part de leurs pairs;
وتواجه الفتيات إهانات لفظية مستمرة معظمها من الأقران؛
Il convient de noter que 85 % des personnes interrogées considèrent que les sanctions constituent une humiliation.
61 - وتجدر الإشارة إلى أن 85 في المائة من الأشخاص الذين تمت مقابلتهم يعتبرون الجزاءات أمرا مخزيا.
Ah oui, pour elle, c'est une humiliation.
نعم، إنها إهانة بالنسبة لها لقد قام بخيانتها
Ce n'est pas une peinture, mais une humiliation !
هذه ليست لوحة، إنها إذلال!
Non. Tu veux célébrer une humiliation publique.
لا, أنت لا تريد أنت تريد الإحتفال بالإذلال العامّ
L'évasion de Gideon permet d'éviter un procès et une humiliation très publique pour vous.
فرار (غيديون) منع محاكمة وإهانة علنية فعليّة لك
b) L'utilisation par l'administration pénitentiaire d'instruments de contrainte physique qui peuvent causer des douleurs et une humiliation inutiles;
(ب) قيام سلطات السجون باستخدام وسائل ردع يمكن أن تسبب ألماً وإذلالاً لا داعي لهما؛
Il s'agit d'une violation du droit à la vie privée qui ne prend jamais fin et cause ainsi une humiliation supplémentaire.
50- يتعلق الأمر بانتهاك للحق في حرمة الحياة الخاصة لا ينتهي على الإطلاق ويتسبب بالتالي في شعور إضافي بالإهانة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 87. المطابقة: 87. الزمن المنقضي: 176 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo