التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "une illusion" في العربية

مجرد وهم وهما
خدعة
خيالي
سرابا
وهمي
خداع
خداعك
مجرد خيال
سراب
خرافة
C'était censé être une illusion.
وكان من المفترض أن يكون مجرد وهم.
C'est une illusion qui altère la réalité.
إنه مجرد وهم متنكر في هيئة الواقع
Le Mexique ne fut pas une illusion.
غزو (المكسيك) لم يكن وهماً
Quand la machine s'arrête, le temps était une illusion créée.
وحين تتوقف الآله الوقت يصبح وهمآ تم صنعة
Non, c'est trop simple. C'est une illusion complexe.
أنه يستخدم شبيها لا هذا ابسط من اللازم أنها خدعة معقدة
Exact. Même la séparation des éléments est une illusion.
هذا صحيح حتى الانفصال في العناصر الأربعة مجرد وهم
Toute son affaire est une illusion, un tour de magie.
قضيته بأكملها مجرد وهم, خدعة سحرية
Forcément une illusion, puisque tu es innocent.
لا بد أن تكون وهماً، لأنك بريء
Mais nous savons que c'était une illusion.
نعم، لكننا نعرف ان هذا كان مجرد وهم
Ce n'est pas une illusion, c'est la réalité.
هذا ليس وهماً، بل الواقع...
Ça pourrait être une dimension parallèle, ou... peut-être une illusion élaborée.
قد يكون هذا بُعد موازي أو ربما مجرد وهم واقعي
La confiance est une illusion, ma dame. Je crois seulement en un intérêt mutuel.
الثقة هي مجرد وهم، سيدتي أثق فقط في المصلحة الذاتية المتبادلة
Notre auto-illusion devient une illusion positive, pourquoi les films sont capables de nous emmener dans des aventures extraordinaires ?
خداعنا الذاتي يصبح وهما إيجابيا - لماذا تكون الأفلام قادرة على أخذنا إلى مغامرات استثنائية؛
Le mal qui la remplit n'est pas une illusion.
إن الحالة العامة التى يسودها الشر هُنا ليست وهماً
La vie n'est-elle pas une illusion?
انها وهم - أليست كل الحياه مجرد وهم -
Pourquoi perdre sa vie pour une illusion ?
لماذا يجب على أي أحد أن يفقد حياته في سبيل شيء وهمي؟
Tu penses que j'abandonnerais Audrey pour une illusion ?
أنت تعتقد بأنني سوف أتخلى عن أودري مقابل بعض الوهم ؟
Si on considère la réalité comme une illusion.
"فقط إذا كنتِ تُعرّفين"الواقع" بـ "الخيال
Vois la réalité comme une illusion.
عليك أن تنظر إلى الواقع و كأنه وهم، فهمت ؟
Maintenant cet endroit est une illusion.
أما الآن، فذاك المكان ليس سوى وهم.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 558. المطابقة: 558. الزمن المنقضي: 94 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo