التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "une preuve" في العربية

بحث une preuve في: مرادفات

اقتراحات

En vertu de l'article 89 de cette loi, toute banque ou filiale d'une banque étrangère doit exiger une preuve d'identité de chaque client lors de chaque transaction.
وبموجب المادة 89 من القانون المصرفي رقم 483/2001 Coll.، يجب على المصرف أو المكتب الفرعي للمصرف الأجنبي أن يطلب إثبات الهوية من زبائنه في كل معاملة.
Le ressortissant refuse d'apporter une preuve crédible de son identité;
2 - إذا رفض إثبات هويته بطريقة موثوقة؛
Mills, ce fourgon est une preuve.
م(يلز)، هذه الساحنة تعد دليلاً
Nous attendons donc une preuve effective de la sincérité affichée.
لذا، فإننا ننتظر دليلا واضحا على صدق العمل.
Et s'il contenait une preuve ?
ماذا إن كان هناك أدلة في داخله ؟
Andy, j'ai besoin d'une preuve.
التي يوجهها، كريس ضدي أندي، أنا بحاجة إلى أدلة - سأتكفل بها -
Les graves événements du 11 septembre 2001 sont une preuve flagrante de cette évolution.
وقد كانت الأحداث المأساوية في 11 أيلول/سبتمبر 2001 دليلا واضحا على تلك التطورات.
Vous avez dit à Bauer avoir une preuve.
أخبرتِ (بأور) أنّ لديكِ دليلاً
Elle a une preuve ou c'est une rumeur ?
هل تملك دليلاً أم أنها مجرد إشاعة؟
On a une preuve ADN qui le lie au meurtre.
إثبات للحمض النووي الذي يربطه بجريمة القتل
Ça va pas être dur de trouver une preuve.
آني, أنا أظن لن يكون من الصعب عليهم أن يجدوا دليلا
Tout ce que vous avez, c'est une preuve circonstancielle.
كل ما لديكم هو إثبات غير مباشر
Revenez me voir si vous trouvez une preuve que je puisse utiliser.
ارجعي لي عندما تجدين دليلاً أستطيع استخدامه
C'est peut-être une preuve, mais aucune objection.
قد يكون دليلا لكني لا ارى مانعا
Je vous ai adressé une preuve de concept.
أتذكّر أنّي أرسلت لك إثبات الفكرة.
Parce qu'il avait une preuve qui devait être perdue.
لأنه كان لديه دليلا يجب ان يختفي
Je suis avocat. Je ne peux pas détruire une preuve.
انا محامي, لا استطيع تدمير ادلة
Demandez une preuve qu'Angela va bien.
أطلبي إثباتاً أنّ (أنجيلا) على ما يُرام
Mais Ursula pensait avoir une preuve de vie extraterrestre.
لكن (أورسولا) ظنت أن لديها دليلاً على الحياة الفضائية
J'ai besoin d'une preuve vraiment irréfutable.
حسناً، اسمعي أنا بحاجة ماسة لقطعة دليلٍ دامغة للغاية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3155. المطابقة: 3155. الزمن المنقضي: 272 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo