التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "une prothèse" في العربية

طرف صناعي
يد صناعية
الأطراف الاصطناعية
ساق اصطناعية
خصية اصطناعية بديلة
بعضو صناعي
ساق صناعية
بديلي
جراحة ترقيعية
Je te laisserai un bon moignon pour que tu puisses avoir une prothèse.
سوف أترك لك جدعه جيدةلكي تتمكن من الحصول على طرف صناعي.
Oh! C'est une main. C'est une prothèse.
هذهِ يد - أنها يد صناعية -
Mais vous connaissez un homme avec une prothèse à la jambe ?
ولكنك تعرف رجلا ذو ساق صناعية؟
Dans l'estomac d'un dealer mort avec une prothèse de jambe.
في معدة بائع مخدرات ميت ذو ساق اصطناعية
On identifie notre victime grâce à une prothèse.
نحاول التعرّف على الضحية من خلال مفصل ركبتها الصناعي
Au cours de la période considérée, 366 personnes ont reçu une prothèse.
وخلال الفترة التي يشملها التقرير، زود 366 شخصا بأطراف اصطناعية.
Vous êtes ici pour une prothèse de hanche. C'est ça.
ـ أنت هُنا من أجل عملية إستبدال وركك ـ هذا صحيح
Peux-tu me dire si la personne qui a écrit ça utilise une prothèse?
هل يمكنكى أن تخبريني إذا ما كتبت هذه بواسطة شخص لديه يد صناعية ؟
Qui veut une prothèse de hanche ?
مفاصل الورك, من يريد المفاصل ؟
C'est une prothèse contrôlée par la pensée.
أنا و(توريس) نعمل على، أطراف تعمل بالتفكير
Comment je peux dire si l'un d'eux porte une prothèse ?
أعني, كيف سأعرف إذا كان هناك من يرتدي ساق صناعية؟
Je ne fais pas ça pour une prothèse, Thea.
لا أفعل هذا لأجل طرف بديل يا (ثيا).
Vous avez vu ? Il avait une prothèse.
شكرًا، سيدي أرأيت هذا لديهم أيدٍ صناعية
Il a une prothèse ? - Quoi ?
إن له طرفاً صناعياً - ماذا؟ -
Pourquoi une prothèse ? Je ne sais pas.
لماذا قد يملك تلك السماعة - لا أعلم -
Un des types avait une prothèse à la main.
خليل (ثيا) قالأنّ أحدهم كان مبتور اليد.
Le 3 avril 2008, l'auteur a demandé aux autorités pénitentiaires de lui fournir une prothèse dentaire, mais sa demande est restée sans réponse.
وفي 3 نيسان/أبريل 2008، طلب صاحب البلاغ من سلطات السجن أن تتيح له تركيب أسنان اصطناعية إلا أنه لم يتلق أي رد على طلبه.
Il n'y a pas de liste d'attente pour la pose d'une prothèse ou d'une orthèse.
وليست هناك أي قائمة انتظار لتجهيز الأطراف الاصطناعية أو أجهزة تقويم العظام.
Vous pouvez mettre une prothèse sur votre jambe et remettre le masque, mais cela ne fera pas de vous ce que vous étiez.
ويمكنك ان تربط رجلك و تضع القناع مجدداً لكن هذا لن يجعلك ما كنت عليه
Dans le même temps, dans les autres hôpitaux, les patients doivent attendre longtemps avant de pouvoir obtenir une prothèse.
وفي الوقت نفسه، يتعين على المرضى في باقي مستشفيات البلد، انتظار فترات طويلة قبل إجراء جراحة تعويضية لهم.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 162. المطابقة: 162. الزمن المنقضي: 109 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo