التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "vanité" في العربية

بحث vanité في: تعريف مرادفات
غرور
زهو
تفاهة
تكبر
غطرسة
التفاخر
La vanité du capitaine Osborne doit faire de lui une victime tentante.
غرور النقيب "أوزبورن" يجعله ضحية سهلة
Mais ce n'était pas une question de vanité, Reid.
لكنها لم تكن مسألة غرور يا (ريد)
Arrogance, fierté, vanité...
التكبّر، فخر، زهو...
Le Peuple de la Nuit attend la vanité du Peuple du Jour.
غرور سكان النهار هو ما يريده سكان الليل
Avec cette dernière plaie, l'Éternel brisera la vanité du pharaon et nous enseignera le terrible prix de la liberté.
ومع هذه الضرية الأخيرة... سيكسر الرب غرور فرعون ويعلمنا مقدار ثمن الحرية الشاق
Les Sarrasins disent que cette maladie... est la vengeance de Dieu contre la vanité de notre royaume.
يقول المسلمون أن هذا المرض هو إنتقام الرب من غرور مملكتنا
La vanité du Diable c'est sa faiblesse.
إن غرور الشيطان هو نقطة ضعفه
Ta vanité en a-t-elle tant besoin?
هل يحتاج غرورك إلى هذا الشئ كثيراً ؟
Nous n'essayons pas de trouver la vanité et la beauté.
نحن لا نحاول أن نجد الغرور و الجمال.
"Nager pour l'or" ? Quelle vanité !
السباحة لأجل الذهب، لوحة تكبّريّة...
Par vanité. Voilà, c'est dit.
من أجل الاستعراض ها قد قلت ذلك بصوت عال!
Je ne mettrai pas les gens en danger par vanité.
لن أعرض الناس للخطر بسبب غروري.
J'ai trébuché sur la vanité de Wilson.
لقد تعرقلت علي أخلاق (ويلسون)
Croire le contraire n'est que vanité humaine.
ومَن إفترَض خِلاف ذَلِك إنَه إنسَانْ مُتكبر
Là encore, vanité prime sur sécurité.
هذه تفاهة قبل الأمان - أوه, حقاً -
Comme la vanité, peut-être, et l'orgueil?
مثل الغرور, ربما, والكبرياء؟
Fierté, ambition, vanité... Elles étaient présentes.
الكبرياء, الطموح, الغرور جميعهم موجودون
Will Graham est poussé par sa vanité et ses caprices.
ويل جراهام منقاد بالخيلاء و نزواته الخاصة
J'admets la vanité de mon teint et de ma couleur de cheveux.
أنا أعترف أن الغرور حول بلدي البشرة ولون الشعر.
Mais je connais l'arrogance et la vanité de l'homme.
لكن أنا أعرف الغطرسة والغرور الرجل الحقيقي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 317. المطابقة: 317. الزمن المنقضي: 68 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo