التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "variation annuelle" في العربية

التغير السنوي
للتغير السنوي
التغيير السنوي
السنوية للتغيير
Croissance de la masse monétaire (variation annuelle en %)
الزيادة في عرض النقود (التغير السنوي بالنسبة المئوية)
(Pourcentage de variation annuelle)
)التغير السنوي بالنسبة المئوية(
Croissance de la production mondiale, 2006-2013 (variation annuelle en pourcentage)
نمو الناتج العالمي في الفترة 2006-2012، (النسبة المئوية للتغير السنوي)
(Variation annuelle en pourcentage)a
)النسبة المئوية للتغير السنوي()أ(
Variation annuelle moyenne entre 2002 et 2006
متوسط التغيير السنوي بالنسبة المئوية من 2002 إلى 2006
Variation annuelle nette de la superficie boisée, 2000-2005
صافي التغيير السنوي في مساحات الغابات، 2000-2005
(Pourcentage de variation annuelle)
)النسبة المئوية للتغير السنوي(
Variation annuelle (en pourcentage)
التغيير السنوي (نسبة مئوية)
(Variation annuelle en pourcentage)
(التغير السنوي بالنسبة المئوية)
Le taux de variation annuelle du PIB a été positif entre 1996 et 1998, année où il a été de 5,2 %, puis il a baissé jusqu'à atteindre un minimum de -0,9 % en 2003.
وارتفع معدل التغير السنوي في الناتج المحلي الإجمالي في الفترة بين عام 1996 وعام 1998 (عندما وصل إلى 5.2 في المائة)، ثم انخفض إلى أدنى نسبة وقدرها -0.9 في المائة في عام 2003.
Variation annuelle en pourcentage du nombre d'écarts
التغير السنوي في عدد عمليات تسوية الفروق في بيانات المشتركين (نسبة مئوية)
Variation annuelle de la croissance du produit intérieur brut, du secteur des services et du secteur des services financiers et des services d'assurance dans les pays de l'Organisation de coopération et de développement
التغير السنوي في الناتج المحلي الإجمالي، والخدمات، والخدمات المالية وخدمات التأمين في بلدان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، 2001-2012
(variation annuelle moyenne en pourcentage)
(متوسط تغير النسبة المئوية السنوية)
Amérique latine : variation annuelle du produit intérieur brut et des composantes de la demande intérieure, 2010-2011
أمريكا اللاتينية: التباين السنوي في الناتج المحلي الإجمالي وفي مكونات الطلب المحلي، 2010-2011
Le taux moyen de variation annuelle médian est d'environ 2 %.
ويبلغ متوسط المعدل السنوي لتغيُّر المعدل الوسطي نحو 2 في المائة.
(variation annuelle en pourcentage) Variation par rapport
(التغيير في النسبة المئوية السنوية)
Entre 2004 et 2008, le taux de variation annuelle du PIB a été positif et croissant, de 1,1 % en moyenne.
وفي الفترة بين عامي 2004 و2008، أظهر الناتج المحلي الإجمالي معدلات تغيير سنوي إيجابية، فنما بنسبة 1.1 في المائة في المتوسط.
Nombre d'étudiants étrangers inscrits dans un établissement d'enseignement supérieur, variation annuelle en pourcentage, proportion d'étudiants étrangers par rapport au nombre total d'étudiants et proportion d'étudiantes parmi les étudiants étrangers, par pays d'inscription, 1990 et 1998
12 - عدد الطلبة الأجانب بالتعليم العالي، والنسبة المئوية السنوية للتغيير، ونسبة الطلبة الأجانب من مجموع عدد الطلبة، ونسبة حصة النساء من عدد الطلبة الأجانب، حسب بلد القيد، 1990 و 1998
Variation annuelle en pourcentage des étudiants étrangers
النسبة المئوية السنوية للتغير في عدد الطلبة الأجانب
Variation annuelle en pourcentage entre 2003 et 2007
النسبة المئوية السنوية لمعدل التغير من 2003 إلى 2007
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 49. المطابقة: 49. الزمن المنقضي: 74 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo